Now Or Never

Ahora o nunca

Now Or Never

En algún lugar profundo dentro de mi menteSomewhere deep inside my mind
El excesivamente entusiasta difícil de encontrarThe overzealous hard to find
El ego que está fuera de controlThe ego that is out of control
El desafío que has aceptadoThe challenge you've accepted
Sobrevalorado y descuidadoOverrated and neglected
Ahora te das cuenta de que debes soltarNow you realize you gotta let go

Soga alrededor de mi cuelloNoose around my neck
Y un objetivo en mi cabezaAnd a target on my head
Sabes que las cosas no siempre son lo que parecenYou know that things aren't always what they seem
Dicen que la vida es una perraThey say that life's a bitch
Y luego mueres, te preguntas por quéAnd then you die, you wonder why
Sabes que nada sale gratisYou know that nothing ever comes out for free
Dije ahora hey, es ahora o nuncaI said now hey, it's now or never
Buscando encontrar la verdad en las mentirasLooking to find the truth in lies
Sabes que no tienes nada que perder, nada que perderYou know that you got nothing to lose, nothing to lose

Aquí hay un pequeño secretoHere's a little secret
Prometes que puedes guardarloYou promise you can keep it
Me estoy distanciando una vez másI'm distancing myself once again
Los informes de noticias siguen diciendoThe news reports keep saying
Que estoy un poco locoThat I'm just a little crazy
Así que estoy guardando lo que tengo hasta el finalSo I'm saving what I have 'til the end
Se equivocaron en el diagnósticoThey messed up the diagnosis
Lo minimizaron y lo sobrescribieronUnder played and overwrote it
Ahora estoy encerrado en mi propia celdaNow I'm locked up in my own prison cell
Estoy arañando las paredesI'm scratching at the walls
Y tomando todas las decisionesAnd I'm making all the calls
Juro por Dios que saldré de este infiernoI swear to God I'm getting out of this hell

Dije ahora hey, es ahora o nuncaI said now hey, it's now or never
Buscando encontrar la verdad en las mentirasLooking to find the truth in lies
Sabes que no tienes nada que perder, nada que perderYou know that you got nothing to lose, nothing to lose
Dije ahora hey, es ahora o nuncaI said now hey, it's now or never
Buscando encontrar la verdad en las mentirasLooking to find the truth in lies
Sabes que no tienes nada que perder, nada que perderYou know that you got nothing to lose, nothing to lose