Good Ol' Love

Gute alte Liebe

Good Ol' Love

Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Oh, lass mich dich zu dir machenOh, let me make you, you
Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Whoa, ohWhoa, oh

Hey yo, die Welt wird mir etwas Liebe zeigen, hör zuHey yo, the world gon' show me some love, listen
Und ich rede nicht von den falschen Umarmungen und KüssenAnd I'm not talkin' 'bout the fakes hugs and kissin'
Fünfzehn Jahre, viel Liebe fehltFifteen years, a lot of love is missin'
Ich hab' schon gezeigt, dass ich nicht über das Disen steheI done already showed I'm not above the dissin'
Ich nehm', was mir zusteht, warte nicht, bis ich alt binI'ma take what I'm owed, won' wait 'til I'm old
Das Spiel hat Regeln und ihr brecht den CodeThe game got rules and y'all breakin' the code
Ihr denkt wirklich, ich kann im Club heiß seinY'all don't really think I can be hot in the club
Ihr denkt, ich bin ausgebrannt, als wäre ich in die Wanne gefallen, aberY'all think I'm washed up like I got in the tub but
Ich halte es am Laufen, die Straßen schauen zuI'm keepin' it poppin', the streets watchin'
Ich halte sie fest und der Beat knalltI'm keepin' 'em locked and the beat knockin'
Hör mich kommen mit diesem Song, den ich mitgebracht hab'Hear me comin' with this song that I brung in
Daddy-O hat mir das gesagt, als ich noch jung warDaddy-O told me this when I was still a young'un
Nichts ist wie Hip-Hop-MusikAin't nothin' like hip hop music
Deshalb wählen wir es und die Welt kann es einfach nicht ablehnenThat's why we choose it and the world just can't refuse it
Dieser Shit ist underground wie ein MaulwurfThis shit is underground like a gopher
Zeig ein bisschen Liebe, bevor es vorbei istShow a little love 'fore it's over

Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Oh, lass mich dich zu dir machenOh, let me make you, you
Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Whoa, ohWhoa, oh

Es muss das Echte seinGot to be the real thing
Etwas, das du fühlstSomething you feel thing
Komm schon, lass mich dich singen lassenCome on, let me make you sing
Gib mir diese gute alte LiebeGimme that good ol' love
Es muss das Echte seinGot to be the real thing
Etwas, das du fühlstSomething you feel thing
Komm schon, lass mich dich singen lassenCome on, let me make you sing

Lass mich euch anschließen wie eine Glühbirne in die FassungLet me put y'all on like a bulb in the socket
Im Club klopfen die Typen mit einem Schein in der TascheIn the club niggaz knock it wit' a dub in the pocket
Sie gehen in den Laden, ich liebe es, wenn sie es kaufenThey walk in the store, I love when they cop it
Lass die anderen Rapper kämpfen, um es zu toppenMake you other rappers struggle to top it
Aber dieser Mann flowt mit größter LeichtigkeitBut this man flow with the greatest ease
Hat sich nie um die Hater gekümmert, bitteNever did care about the haters, please
Er hat seine Schulden bezahlt, seine GebührenHe done paid his dues, paid his fees
Er hat im Ausland gelebt, hat seine G's gemachtHe done stayed overseas, made his G's
Aber jetzt hab' ich eine Frau und sie ist heiß wie HalleBut now I got a wife and she bad as Halle
Ihre Mutter ist militant, der Vater ist wildHer moms is a militant, dad is rowdy
Die Fans tun so, als wären sie froh, dass ich weg binThe fans kind of act like they glad I'm outtie
Aber sie sitzen wahrscheinlich zu Hause traurig und schmollenBut they prolly sittin' at home sad and pouty
Du zeigst mir etwas Liebe, ich geb's dir zurückYou show me some love, I'ma show it right back
Ich kenne einen geilen Track, also werf' ich ihn soI know a tight track so I throw it like that
Mein Limousinenfahrer ist weiß, mein Anwalt schwarzMy limo driver's white, my attorney black
Zeig mir etwas Liebe, als wäre ich Bernie MacShow me some love like I'm Bernie Mac

Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Oh, lass mich dich zu dir machenOh, let me make you, you
Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Whoa, ohWhoa, oh

Es muss das Echte seinGot to be the real thing
Etwas, das du fühlstSomething you feel thing
Komm schon, lass mich dich singen lassenCome on, let me make you sing
Gib mir diese gute alte LiebeGimme that good ol' love
Es muss das Echte seinGot to be the real thing
Etwas, das du fühlstSomething you feel thing
Komm schon, lass mich dich singen lassenCome on, let me make you sing

Das ist für meine Shaolin-Schützen und meine Brooklyn-TeensThis is for my Shaolin shooters and my Brooklyn teens
Uptown Bronx und die Gauner in QueensUptown Bronx and them crooks in Queens
Ich arbeite wie eine Putzfrau, wenn sie kocht und putztI work like a maid when she cooks and cleans
Denn es sieht so aus, als wäre es bald vorbeiCuz it's about to be a wrap from the looks of things
Das Spiel hat sich verändert, das Spiel ist seltsamThe game is changed, the game is strange
Das Spiel ist lahm und es ist nicht mehr dasselbeThe game is lame and it ain't the same
Aber so ist es, frag IzBut that's how it is, you can ask Iz
Frag Biz, wir haben es für die Kinder gemachtYou can ask Biz, we did it for the kids
Hör mal, das ist hier andersListen here, this is different here
Wenn du ein Auge für Details und ein gutes Ohr hastIf you got an eye for detail and efficient ear
Ich werde nicht verschwinden, ich werde weitergebenI won't disappear, I'ma keep on givin'
Ich werde weiterleben, ich werde weiter angetrieben seinI'ma keep on livin', I'ma keep bein' driven
Ich bin bodenständig und nah am BodenI'm down to earth and I'm close to ground
Und spitte besser als die meisten hierAnd spit shit better than most around
So soll Hip-Hop klingenThis how hip hop is supposed to sound
Reißt die Poster von den anderen Typen jetzt abTear them other cats' posters down now

Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Oh, lass mich dich zu dir machenOh, let me make you, you
Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Whoa, ohWhoa, oh

Es muss das Echte seinGot to be the real thing
Etwas, das du fühlstSomething you feel thing
Komm schon, lass mich dich singen lassenCome on, let me make you sing
Gib mir diese gute alte LiebeGimme that good ol' love
Es muss das Echte seinGot to be the real thing
Etwas, das du fühlstSomething you feel thing
Komm schon, lass mich dich singen lassenCome on, let me make you sing

Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Oh, lass mich dich zu dir machenOh, let me make you, you
Gib mir etwas von dieser guten alten LiebeGive me some of that good ol' love
Whoa, ohWhoa, oh

New York, New Jersey, Philly, D.C., VirginiaNew York, New Jersey, Philly, D.C., Virginia
Chi-Town, St. Louis, Houston, AtlantaChi-Town, St. Louis, Houston, Atlanta
Los Angeles, San FranciscoLos Angeles, San Francisco
England, Schottland, Deutschland, ÖsterreichEngland, Scotland, Germany, Austria
Schweden, Schweiz, Frankreich, ItalienSweden, Switzerland, France, Italy
Kroatien, Spanien, Slowenien, JapanCroatia, Spain, Slovenia, Japan
Österreich, Afrika, zeig mir LiebeAustria, Africa, show me love