Revelations

Revelaciones

Revelations

[Verso Uno][Verse One]
A veces no sé quién soyAt times I don't know who I be
Y cuando miro en el espejo es como si no supiera quién veoAnd when I look in the mirror its like I don't know who I see
¿Estoy siquiera avanzando?Am I even moving at all?
Porque juro que no puedo decir si mi vida está mejorando en absolutoCuz I swear I can't tell if my life is improving at all
Cada vez que tengo un bolígrafo en la manoEvery time I got a pen in my hand
Olvido cada vez antes de eso que ha estado en mi manoI forget every time before that one has been in my hand
Y escribo para el momento, lo ajusto como quieroAnd I write for the moment, get it tight how I want it
Consigo el abogado adecuado en ello porque tal vez quiera poseerloGet the right lawyer on it cuz I might wanna own it
Lucho y peleo, me esfuerzo y escriboI tussle and I fight, I hustle and I write
Lucho cada noche con cada músculo en mi micrófonoI struggle every night with every muscle in my mic
Estoy en esta carrera de rap tratando de comer el quesoI'm in this rap race trying to eat the cheese
Pero ustedes no conocen mi nombre como Alicia KeysBut y'all don't know my name like Alicia Keys
Mi cara no es familiar, tampoco lo es mi músicaMy face ain't familiar, neither is my music
Si las cosas no cambian pronto, seré el que lo pierdaIf shit don't soon change I be the one to lose it
Bebo un poco de licor tratando de calmar mis nerviosI drink a little liquor tryin' to heal my nerves
Porque ustedes no escuchan aquí y sienten mis palabrasCuz y'all don't listen here and feel my words
Pero algo anda mal con ustedes, no hay nada mal conmigoBut something's wrong with y'all, ain't nuttin' wrong with me
Y ser feliz en mi vida es lo que anhelo serAnd happy in my life is what I long to be
Y ser feliz en mi vida es lo que seréAnd happy in my life is what I'm gonna be
Lo que ven en mí es lo que nací para serWhat you see in me is what I was born to be
Desde el día en que mi mamá dio a luz por primera vez a un niñoFrom the day that my moms first birthed a child
Ella no necesitaba al mundo para que valiera la penaShe didn't need the world to make it worth the while
Así que no necesito una revista para alcanzar la cimaSo I don't need no magazine to reach the pinnacle
Al diablo con una crítica y pueden comerse la entrevistaScrew a review and you can eat the interview
Porque eso es lo que parecen hacerCuz that's what y'all seem to tend to do
Esos gatos que cubren todos parecen idénticosThem cats you cover all seem identical
A través de todo lo tejido como si el parque estuviera aquíThrough it all I weave like the park was here
Y brillar bajo tierra porque es más oscuro allíAnd shine underground cuz it's darkest there

[Estribillo][Chorus]
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song
Intenta escucharTry and listen
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song
Intenta escucharTry and listen
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song
Intenta escucharTry and listen
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song

[Verso Dos][Verse Two]
Ustedes, negros de la industria, deberían sentir vergüenzaY'all industry niggaz should be feeling ashamed
Ustedes dicen 'él no sigue en el juego, está robando el nombre'Y'all like "he ain't still in the game, he's stealing the name"
Oh espera un segundo, eso es un completo desprecioOh wait just a sec that's straight disrespect
Tomen mierda y no lleguen tarde con el chequeTake shit and get and don't be late with the check
Estoy en el underground tratando de rascar y rebuscarI'm on the underground trying to scrape and scrounge
Y seguro se siente bien tomar un descanso y descansarAnd sure it feel good to take a break and lounge
Todos estos altibajos como una montaña rusaAll these ups and downs like a roller coaster
La vida es una perra, estoy tratando de tenerla más cercaLife is a bitch I'm trying to hold her closer
Estoy matando a cada negro a la vistaI'm killin' every nigga in sight
Mientras más grande el perro, más grande la peleaThe bigger the dog, the bigger the fight
Si realmente dices que me conoces, entonces habrías pensado que podríaIf you really say you know me then you'd figured I might
Intentar usar mi ira como un gatillo para escribirTry to use my anger as a trigger to write
Lo pongo simple en el papel o en el blocI put it down simple on the paper or pad
Intento dar en el clavo de lo que me enojaTry to take a stab at what is making me mad
Salto a la pista y la recorroI jump on the track and I ride it through
Y lo hago por la gente que es leal y verdaderaAnd do it for the people that are tried and true
Pero ustedes son tan volubles, me aman hoyBut y'all so fickle y'all love me today
Y mañana aman a otro gato y me apartanAnd tomorrow love another cat and shove me away
Pero la mayoría no están comprometidos a hacerlo como lo hiceBut most ain't committed to do it how I did it
De la manera en que lo hice, de la manera en que lo escupoIn the way that I did it, in the way that I spit it
Es como mi explosión de verdad y podría herir la cabinaIt's like my burst of truth and it might hurt the booth
Pero primero la prueba, dio a luz a la juventudBut first the proof, it gave birth to youth
El rap es como tratar de mear contra el vientoRap's like trying to take a piss in the wind
Solo me alegra saber que algunos de ustedes están escuchandoI'm just glad to know that some of y'all are listenin' in

[Estribillo][Chorus]
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song
Intenta escucharTry and listen
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song
Intenta escucharTry and listen
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song
Intenta escucharTry and listen
Sigue avanzando, sigue trayéndolo, y sigue cantando la canciónKeep movin' along, keep bringin' it on, and keep singin' the song