Traducción generada automáticamente

Get Shot (feat. Marco Polo)
Masta Ace
Se Faire Tirer (feat. Marco Polo)
Get Shot (feat. Marco Polo)
EahEah
Je suis l'homme devant les fans qui regardentI be the man in front of the fans ganderin'
Debout sous les projecteurs, mec, tu fais la mancheStandin' in spotlights fam, ya panhandlin'
Déterminé, la plupart des top tens, tu radotesAdament, most top tens you been ramblin'
Tu parles trop, comme Pam AndersonRunnin' off at the lips big, Pam Anderson
T'es un vrai triste, joue de la mandolineYou's a real sad man, play the mandolin
Tu restes chez toi, comme, devrais, pourrais avec ton boisYou sittin' home like, should, could with your wood panelin'
Affronte la réalité, t'es coincé dans le sous-sol et tu paniquesFace it, you stuck in the basement and panickin'
Stagnant et incapable de bouger, un putain de mannequinStagnant and can't move, a damn mannequin
Tout ce que tu fais dans ta vie, c'est te détruireEverything you do in your life is self-damagin'
Drogues, sexe brut et exhiber des armesDrug scramblin', raw sex and gun brandishin'
Tu peux pas t'arrêter, tu t'es fait tirer, le doc te bandageCan't stop, you got shot, the doc bandagin'
Pendant ce temps, je suis en Espagne dans une auberge espagnole (Woo)Meanwhile, I'm in Spain up in a Spanish inn (Woo)
Mignonne avec la peau bien bronzéeBad cutie with the tannest skin
Ensuite, on dit au barman de nous donner la meilleure marque de ginThen, we tellin' the bartender give us ya best brand of gin
Le hip-hop, on a un gros avantageHip-hop's work we got a big advantage in
Pas riche, pas encore, putain, mais je gèreAin't rich, not yet, damn, but ya man's managin'
Comprend qu'on peut pas être arrêtés, bloquésUnderstands we can't be stopped, get blocked
Tu veux pas te faire tirerYou don't wanna get shot
Lis mon dossier, mec, cl- classiquesRead my rap sheet, nigga, cl- classics
Dikembe Mutumbo de ce rapDikembe Mutumbo of this rap shit
Comprend qu'on peut pas être arrêtés, bloquésUnderstands we can't be stopped, get blocked
Tu- tu veux pas te faire tirerYou- you don't wanna get shot
Lis mon dossier, mec, classiquesRead my rap sheet, nigga, classics
Dikembe Mutumbo de ce rapDikembe Mutumbo of this rap shit
Quoi qu'il en soit, je balance des flows puissants de tant de façonsAnyways, I spit fierce flows so many ways
Je suis bon depuis la tirelire, économisant mes sousI been nice since piggy bank, savin' my penny days
Avant la folie Hypnotiq, Alizé et HennyBefore the Hypnotiq, Alizé and Henny craze
Bien avant Barry Bonds, je dirais que c'est Willie Mays (Willie Mays)Way before Barry Bonds, guess I'm callin' this Willie Mays (Willie Mays)
Pendant que tu restes là, balançant ta phrase débileWhile you sittin', spittin' your silly phrase
J'écris et récite quelque chose qui rapporte vraimentI been writin' and recitin' something that really pays
Cette longue liste, c'est ce que l'homme veut dans la vieThat long list is what man wants outta life
Le twist, c'est que Dieu ne l'entendra pas tant qu'il ne prie pasThe twist is, God won't hear him until he prays
Je viens d'un coin où il y a beaucoup de paumésI'm from a block where there's many strays
Beaucoup de gars qui boostent chez Jimmy J'sMany cats boostin' at Jimmy J's
Essayant de choper quelque chose de chaudTryin' to get 'em somethin' that's hot
Alors quand ils entrent dans le coin, ils brillent comme un semi-glacéSo when they walk in the spot, they be shinin' like semi-glaze
Salt-N-Pepa, BIG, maintenant plein de grisSalt-N-Pepa, BIG, now plenty grays
Donne-moi Prem, Marcos ou donne-moi DresGimme Prem, Marcos or gimme Dres
Donne-moi Pete Rocks ou donne-moi BlazeGimme Pete Rocks or gimme Blaze
Big up à Jazz Jeff, il vient de Philly où Gillie resteBig up Jazz Jeff, he from Philly where Gillie stays
Comprend qu'on peut pas être arrêtés, bloquésUnderstands we can't be stopped, get blocked
Tu veux pas te faire tirerYou don't wanna get shot
Lis mon dossier, mec, cl- classiquesRead my rap sheet, nigga, cl- classics
Dikembe Mutumbo de ce rapDikembe Mutumbo of this rap shit
Comprend qu'on peut pas être arrêtés, bloquésUnderstands we can't be stopped, get blocked
Tu- tu veux pas te faire tirerYou- you don't wanna get shot
Lis mon dossier, mec, classiquesRead my rap sheet, nigga, classics
Dikembe Mutumbo de ce rapDikembe Mutumbo of this rap shit
Quoi qu'il en soit, je balance des flows puissants de tant de façonsAnyways, I spit fierce flows so many ways
Je suis bon depuis la tirelire, économisant mes sousI been nice since piggy bank, savin' my penny days
Avant la folie Hypnotiq, Alizé et HennyBefore the Hypnotiq, Alizé and Henny craze
Bien avant Barry Bonds, je dirais que c'est Willie Mays (Willie Mays)Way before Barry Bonds, guess I'm callin' this Willie Mays (Willie Mays)
Pendant que tu restes là, balançant ta phrase débileWhile you sittin', spittin' your silly phrase
J'écris et récite quelque chose qui rapporte vraimentI been writin' and recitin' something that really pays
Cette longue liste, c'est ce que l'homme veut dans la vieThat long list is what man wants outta life
Le twist, c'est que Dieu ne l'entendra pas tant qu'il ne prie pasThe twist is, God won't hear him until he prays
Je viens d'un coin où il y a beaucoup de paumésI'm from a block where there's many strays
Beaucoup de gars qui boostent chez Jimmy J'sMany cats boostin' at Jimmy J's
Essayant de choper quelque chose de chaudTryin' to get 'em somethin' that's hot
Alors quand ils entrent dans le coin, ils brillent comme un semi-glacéSo when they walk in the spot, they be shinin' like semi-glaze
Salt-N-Pepa, BIG, maintenant plein de grisSalt-N-Pepa, BIG, now plenty grays
Donne-moi Prem, Marcos ou donne-moi DresGimme Prem, Marcos or gimme Dres
Donne-moi Pete Rocks ou donne-moi BlazeGimme Pete Rocks or gimme Blaze
Big up à Jazz Jeff, il vient de Philly où Gillie resteBig up Jazz Jeff, he from Philly where Gillie stays
Comprend qu'on peut pas être arrêtés, bloquésUnderstands we can't be stopped, get blocked
Tu veux pas- tu veux pas te faire tirerYou don't wan- you don't wanna get shot
Lis mon dossier, mec, cla-classiquesRead my rap sheet, nigga, cla-classics
Dikembe Mutumbo de ce rapDikembe Mutumbo of this rap shit
Comprend qu'on peut pas être arrêtés, bloquésUnderstands we can't be stopped, get blocked
Tu veux pas- tu veux pas te faire tirerYou don't wan- wanna get shot
Lis mon dossier, mec, cla-classiquesRead my rap sheet, nigga, cla-classics
Dikembe Mutumbo de ce rapDikembe Mutumbo of this rap shit
Marco, quoi de neuf mec ? C'est ShyMarco, what up man? It's Shy
Tu vas probablement pas recevoir ça avant d'atterrir, mais yoYou prolly won't get this till you land, but yo
Je veux juste dire, commeI just wanna say, like
Ce que tu fais en ce moment, prendre ce gros risqueWhat you're doing right now, taking this huge risk
Je veux direI mean
On parle toujours de ce qu'on abandonnerait pour faire de la musiqueWe always talk about what we'd give up to do this music
Et à quel point ce serait génial de déménager à NY, mais mecAnd how dope it would be to move to NY, but man
Tu es en train de le faireYou're actually doing it
Yo, je suis fier de toi, frèreYo, I'm proud of you, bro
Même si certains des potes pensent que tu es fouEven though some of the homies think you're crazy
Tu sais déjà que je te soutiens, mecYou already know I'm rootin' for you, man
Tout ce dont tu as besoinAnything you need
Je serai là à chaque étapeI'll be right here every step of the way
Il est temps de faire l'histoire du hip-hop, yoTime to make hip-hop history, yo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Masta Ace y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: