O Tal Amigo

O Tal Amigo

O Tal Amigo

Esta relaciónEssa relação
Sabes que a mí me confundeSabes que a mim faz confusão
Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido
Y esto huele a traiciónE isso cheira a traição
Siempre están juntos, no es normalEstão sempre juntos, não é normal
Mi amorMinha baby
Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido

Esto no me huele bien-em-em-em-emIsso não me cheira bem-em-em-em-em
Esa amistad no me convence-ence-ence-ence-enceEssa vossa amizade não me convence-ence-ence-ence-ence
Mi amorMa boo

De ese tu amiguito patético, ya estoyDesse teu amiguinho patético, já estou
Estoy por aquíEstou por aqui
Y yo sé (yo sé)E eu sei (eu sei)
Que nunca me diste motivosQue nunca me deste motivos
Pero él no se traga, noMas ele não engoli, não
Por más que digas que hago mil berrinchesPor mais que dizes que eu faço mil birras
Cosas y treinta por una líneaCenas e trinta por uma linha
Celos (celos)Ciúmes (ciúmes)
Celos (celos)Ciúmes (ciúmes)

Me conoces tan bien que ni te das cuentaConheces-me tão bem que nem dás conta
Ese tu amiguito quiere trampearmeEsse teu amiguinho quer me tramar
Yo siento (yo siento)Eu sinto (eu sinto)
Yo veoEu vejo
Esta relaciónEssa relação
Sabes que a mí me confundeSabes que a mim faz confusão
Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido

Y esto huele a traiciónE isso cheira a traição
Siempre están juntos, no es normalEstão sempre juntos, não é normal
Mi amorMinha baby
Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido

Esto no me huele bien-em-em-em-emIsso não me cheira bem-em-em-em-em
Esa amistad no me convence-ence-ence-ence-enceEssa vossa amizade não me convence-ence-ence-ence-ence

ApuestoAposto
Que ya te vino con lindas cancionesQue já te veio com lindas canções
Y con palabras suavesE com falinhas mansas
Que reza por un desliz mío, apuestoQue reza por um deslize meu, aposto
Deja a mi amadaDeixa minha amada
Mi noviaMinha namorada
Deja a mi amor en pazDeixa a minha boo em paz
Evita problemas o ya me enojaréEvita problemas ou já me chateio

Por más que digas que hago mil berrinchesPor mais que dizes que eu faço mil birras
Cosas y treinta por una líneaCenas e trinta por uma linha
Celos (celos)Ciúmes (ciúmes)
Celos (celos)Ciúmes (ciúmes)

Me conoces tan bien que ni te das cuentaConheces-me tão bem que nem dás conta
Ese tu amiguito quiere trampearmeEsse teu amiguinho quer me tramar
Yo siento (yo siento)Eu sinto (eu sinto)
Yo veoEu vejo

Esta relaciónEssa relação
Sabes que a mí me confundeSabes que a mim faz confusão
Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido
Y esto huele a traiciónE isso cheira a traição
Siempre están juntos, no es normalEstão sempre juntos, não é normal
Mi amorMinha baby

Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido
Esto no me huele bien-em-em-em-emIsso não me cheira bem-em-em-em-em
Esa amistad no me convence-ence-ence-ence-enceEssa vossa amizade não me convence-ence-ence-ence-ence

SacanadaSacanagem
Más estaMais essa
Ahora yo es que no lo saco de la cabezaAgora eu é que não lhe tiro da cabeça
Cuando tú eres la que das motivosQuando tu é que dás motivos
VayaOra essa
Quién me diera darle un tiro en la cabezaQuem me dera dar-lhe um tiro na cabeça
Ya no obedeces a nuestro lenguajeJá não obedeces á nossa linguagem
Éramos figura, ahora solo imagenÉramos figura, agora é só imagem
Antes 24, ahora es mediodíaAntes 24, agora é meio dia
Ya no tenemos magiaJá não temos magia
Solo monotoníaSó monotonia

El tipo llama hora tras horaO gajo liga hora a hora
¿Tiene sentido?Faz sentido?
Invitaciones todo el tiempoConvites toda a hora
¿Tiene sentido?Faz sentido?
Su amistad huele muy malVossa amizade tem muito fedor
Me obligas a vivir con mucho dolorObrigas-me a viver com muita dor
Esta relaciónEssa relação
Sabes que a mí me confundeSabes que a mim faz confusão

Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido
Y esto huele a traiciónE isso cheira a traição
Siempre están juntos, no es normalEstão sempre juntos, não é normal
Mi amorMinha baby
Dices que es tu amigoDizes que é teu amigo
Pero no tiene sentidoMas não faz nenhum sentido

Esto no me huele bien-em-em-em-emIsso não me cheira bem-em-em-em-em
Esa amistad no me convence-ence-ence-ence-enceEssa vossa amizade não me convence-ence-ence-ence-ence

(No, no, no hace)(Não, não, não faz)
(No, no, no convence)(Não, não, não convence)
(No, no, no hace)(Não, não, não faz)
(No, no, no convence)(Não, não, não convence)