Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 348

Playa Wit Game

Master P

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Playa Wit Game

Master P:
'73 Caddie with the top dropped
Gold thangs as he spined up out the parking lot
Who he was?
I couldn't see
But I knew one day that would be me
Had more game than the average bro'
And he was smooth when he was talkin' to the ladies though
Straight killa, I mean for real 'a
He kept his cash in the top of his brilla
I mean his dime was tilt to the side
And when he walked on the turf it was swowl, I mean smooth
Striaght fool, got more bitches than Payless got shoes (Damn)
I guess I got my game from an OG
It's the 90's and everybody know P
Independent but can't be stopped
But how many tapes will it take for us to pop, to the top
Cause I'm TRU to this
No Limit, my click we ain't new to this
King George, Young Silkk, and Cali G
Big Ed, C-Murder, and Master P
Gettin' paid in the rap game
Some real players, from the streets man (From the streets man)
Just a player with some game man
Gotta keep your game tight if ya wanna make it man

Simply Dre':
If it don't make dollars, don't make sense
I'm just a playa with some game trying to get ends
If it don't make dollars don't make sense
I'm just a playa with some game trying to get ends

Master P:
Tryin' to get it
Got to get it
Got to have it
Might steal it
Might take it
Got to have it
Got to grab it
Let me have it

Simply Dre':
I'm just a playa with some game, oh…

Master P (Silkk the Shocker):
A G to the heart out to get a grip
(But Silkk has got your back in case y'all just might slip)
Come one come all, that's how we ball
(So hop in your ride and I'll meet you at the Playa's ball)
That's how we roll
(Easy come, easy go)
Don't have your pass
(Then y'all won't be gettin' in the door)
See it's a playa's thing
(And it's a G thing)
And we gon' party all night, and drink champagne
(Don't need no carriage)
Straight savage
(You know us playas in the bay, you know we livin' lavish)
Parlayin', Not playin', East Bay hustlers getting' paid for what we
sayin'
Were movin' young flakes up to the street
Across the world, ship for SMG
Down South, to the East Coast, from the West Coast to rich and million
people
OG's puttin' in work
Like some brand new panties under Halle Barry's mini-skirt
Still hoo-ride, with that gangsta beat
Short Spice got theirs I want mines G
Still got love for my folks
Lil' Ric, E-A-Ski, and Sonya C
Big Worm, Young Ric, B-Boy, Mac Spoon, my whole click
OG's gotta come fat
Put the town on the map
The whole Richmond got my back
Just some playa with some game man
Gotta keep your game tight if ya wanna make it man

Simply Dre':
If it don't make dollars don't make sense
I'm just a playa in the game tryin' to get ends
If it don't make dollars don't make sense
I'm just a playa in the game tryin' to get ends

Master P:
Got to get it
Got to have it
Might steal it
Got to take
Got to grab it
Cause you know I've got to have it

Simply Dre':
He's just a playa with some game
Talkin' 'bout Master P

Master P:
A real playa gone, put to rest
KV ain't too cool to wear a vest
Playa haters, caught 'em on the back street
Before he left me, this is what he said G

King George:
Check this out youngster
The game is only thick as you want it to be
Playas don't die, we multiply
There's a million playas around the world
??? only playa haters fall off
You see what I'm sayin'? (I see what ya sayin' man)

Simply Dre':
You better listen

Master P:
Draped in gold (Gold)
Rollin' fo's (Fo's)
Caught light song as we roll to his funeral (To his funeral)
It's a sad day, but we alright (Alright)
Lexus coupe, Benz's, Roll's tight
Candy paint with the gold thang shinin'
Hands out the window, I'm blinded by diamonds
Like they say, all good things to an end
Cause in the game you either die or go to the pen
But when a playa die, he's to the Playa Ball (To the Playa's Ball)
A big party in the sky waiting for us all
So at the funeral, we don't cry
Just talk to the younger players and hope that they realize

Simply Dre':
Ya gotta keep your game tight, if ya wanna be a playa
If it don't make dollars then it don't make sense (No, no)
If it don't make dollars then it don't make sense (No, no)
And ya heard it from a playa with some game (Uh-huh)
I'm just a playa with some game

Juego en la Playa

Master P:
'73 Caddie con el techo abajo
Cosas de oro mientras se alejaba del estacionamiento
¿Quién era él?
No podía ver
Pero sabía que un día sería yo
Tenía más juego que el hermano promedio
Y era suave cuando hablaba con las damas
Un verdadero matón, en serio
Mantenía su dinero en la parte superior de su gorra
Quiero decir, su chica estaba inclinada hacia un lado
Y cuando caminaba por la acera era suave, quiero decir, suave
Un verdadero tonto, tiene más chicas que Payless tiene zapatos (Maldición)
Supongo que obtuve mi juego de un veterano
Es la década de los 90 y todos conocen a P
Independiente pero imparable
Pero ¿cuántas cintas necesitaremos para triunfar, llegar a la cima?
Porque soy fiel a esto
No Limit, mi grupo no es nuevo en esto
King George, Young Silkk y Cali G
Big Ed, C-Murder y Master P
Ganando en el juego del rap
Algunos verdaderos jugadores, de la calle hombre (De la calle hombre)
Solo un jugador con algo de juego hombre
Debes mantener tu juego en orden si quieres lograrlo hombre

Simply Dre':
Si no da dinero, no tiene sentido
Solo soy un jugador con algo de juego tratando de ganar
Si no da dinero, no tiene sentido
Solo soy un jugador con algo de juego tratando de ganar

Master P:
Tratando de conseguirlo
Tengo que conseguirlo
Tengo que tenerlo
Podría robarlo
Podría tomarlo
Tengo que tenerlo
Tengo que agarrarlo
Déjame tenerlo

Simply Dre':
Solo soy un jugador con algo de juego, oh...

Master P (Silkk the Shocker):
Un G de corazón tratando de agarrar
(Pero Silkk te respalda en caso de que puedan fallar)
Vengan todos, así es como lo hacemos
(Así que sube a tu auto y nos vemos en el baile de la playa)
Así es como rodamos
(Fácil viene, fácil va)
No tienes tu pase
(Entonces no entrarás por la puerta)
Es cosa de jugadores
(Y es cosa de G)
Y vamos a festejar toda la noche, y beber champán
(No necesitamos carruaje)
Directo salvaje
(Tú nos conoces, jugadores en la bahía, sabes que vivimos a lo grande)
Parlayin', No jugando, los estafadores de East Bay ganando por lo que decimos
Moviendo jóvenes promesas a la calle
Por todo el mundo, envío para SMG
Al sur, a la costa este, de la costa oeste a gente rica y millonaria
Los veteranos trabajando
Como unas bragas nuevas bajo la minifalda de Halle Barry
Aún paseando, con ese ritmo gangsta
Short Spice tiene lo suyo, quiero lo mío G
Aún amo a mi gente
Lil' Ric, E-A-Ski y Sonya C
Big Worm, Young Ric, B-Boy, Mac Spoon, todo mi grupo
Los veteranos deben llegar fuerte
Poner la ciudad en el mapa
Toda Richmond me respalda
Solo unos jugadores con algo de juego hombre
Debes mantener tu juego en orden si quieres lograrlo hombre

Simply Dre':
Si no da dinero no tiene sentido
Solo soy un jugador en el juego tratando de ganar
Si no da dinero no tiene sentido
Solo soy un jugador en el juego tratando de ganar

Master P:
Tengo que conseguirlo
Tengo que tenerlo
Podría robarlo
Tengo que tomarlo
Tengo que agarrarlo
Porque sabes que debo tenerlo

Simply Dre':
Solo es un jugador con algo de juego
Hablando de Master P

Master P:
Un verdadero jugador se ha ido, puesto a descansar
KV no es tan genial como para usar un chaleco antibalas
Enemigos de los jugadores, los atraparon en la calle trasera
Antes de que me dejara, esto es lo que dijo G

King George:
Escucha joven
El juego es tan intenso como quieras que sea
Los jugadores no mueren, se multiplican
Hay un millón de jugadores en todo el mundo
Solo los enemigos de los jugadores se desvanecen
¿Entiendes lo que digo? (Entiendo lo que dices hombre)

Simply Dre':
Mejor escucha

Master P:
Vestido de oro (Oro)
Rodando en cuatro (Cuatro)
Canción ligera mientras rodamos hacia su funeral (Hacia su funeral)
Es un día triste, pero estamos bien (Bien)
Coupé Lexus, Benz, Roll's ajustado
Pintura de caramelo con las cosas de oro brillando
Manos por la ventana, estoy cegado por los diamantes
Como dicen, todas las cosas buenas tienen un final
Porque en el juego o mueres o vas a la cárcel
Pero cuando un jugador muere, va al Baile de los Jugadores (Al Baile de los Jugadores)
Una gran fiesta en el cielo esperándonos a todos
Así que en el funeral, no lloramos
Solo hablamos con los jugadores más jóvenes y esperamos que se den cuenta

Simply Dre':
Debes mantener tu juego en orden, si quieres ser un jugador
Si no da dinero entonces no tiene sentido (No, no)
Si no da dinero entonces no tiene sentido (No, no)
Y lo escuchaste de un jugador con algo de juego (Uh-huh)
Solo soy un jugador con algo de juego


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Master P y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección