Return To Vietnam

Regreso a Vietnam

Return To Vietnam

Están matando por ideales, para construir tu mundo perfecto,Their killing for ideals, to build your perfect world,
Marchan hacia su muerte, con la bandera desplegadaTheir marching toward their death, with the flag unfurled
Apoyan el orgullo nacional, para alcanzar sus metas ignorantesSupport the national pride, to reach their ignorant goals
Luchan por sobrevivir, la lucha por el control totalTheir fighting to survive, the fight for all control
Adéntrate en la reclusión, esconde bajo la maleza,Step into seclusion, hide beneathe the brush,
Es el código de honor, nada que discutirIt's the code of honor, nothing to discuss
Tu destino está en manos de quienes tiran de tus hilosYour fates in the hands of those who pull your strings
¿Están ebrios de poder, o son seres humanos solitarios?Are they drunk with power, or lonely human beings
Hipnotiza a los elegidos, critica la deserción,Mesmerize the chosen, critisize desertion,
Publica el momento, solo coerciónPublicize the moment, just coersion
Los soldados llenan las calles, marchan hacia la guerra,Soldiers fill the streets, they're marching off to war,
En el frío de Bosnia, un mensaje por explorarIn the Bosnian freeze, a massage to explore

[Estribillo][Chorus]
Los viejos cometen errores y pronto los jóvenes paganOld men make mistakes and soon the young men pay
Sacrifican el día con sus vidas Regreso a Vietnam, el paralelismo es el mismoSacrifice the day with their lives Return to Vietnam, the parallel is the same
El objetivo es ganar o perder este juego mortalThe object is to win or lose this deadly game