Everything Is Rotten

Todo está podrido

Everything Is Rotten

Ha habido una injusticia flagranteThere has been a gross injustice
Los culpables se dirigieron a una costa lejanaThe guilty headed to a distant shore
Pronto los medios discutieron estoSoon the media discussed this
El Jueves Negro abriría una puertaBlack Thursday would open up a door
Absorbidos en sí mismos, sin dolor ni pesarSelf absorbed no pain no sorrow
El ritmo de la destrucción tocaba su compásThe rhythm of destruction played its beat
¿Fue el suicidio el único motivo?Was suicide the only motive
Mientras se recogían partes del cuerpo en las callesWhile body parts were gathered in the streets

Mentiras, Todo está podridoLies, Everything is rotten
Mentiras, ¿Crees que he olvidado?Lies, Do you think I have forgotten
Mentiras, Es el día del juicioLies, It's the day of reckoning
Mentiras, Todo ha sido tan ensordecedorLies, Everything has been so deafening