Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Ser Alguém (part. Josbi)

Mastermouth

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ser Alguém (part. Josbi)

Verso 1 (mastermouth.)
Filme da vida
Quem não quer ser o protagonista
É tipo corrida maluca
Cheio de dick vigarista
Rota às vezes suja
Sabotar é natural
Tic e flash de lambuja
Ganha a capa do jornal
Tu vence ou vence
Atualmente é assim
Associam a vitória
Ao fato de ganhar din

Tin tin
Hoje eu vou festejar
Esse brinde é pros meus
A gente não vai se entregar
Quarenta graus lá fora
Mas as ruas tão geladas
Na luta pra chegar lá
Vidas são padronizadas
Sonham com o destaque
E entram na multidão
Clic clac tá na mira
Da própria insatisfação
Pote cheio de ouro trás bem e holofote
Malote de cem diz se um homem é forte
Não acredito em sorte tudo é fé e trabalho
O sonho é quase humano alimentá-lo é necessário

Refrão

Onde eu vou chegar não sei
Mas não vou passar por cima de ninguém
Porque ser alguém é se sentir bem
Infelizmente uns não veem não creem

Verso 2 (josbi)

I really wanna be somebody shortie
So I'm living really rowdy
Workin and I'm barely stopping
Just tô get motherfucker started
Better yet I won't stop
Get the ball I won't drop
Getting good at hip-hop
Never gonna get a pit stop
Stop
Thinking that I might give up
Not
Sticking with the hip-hop
No guns, but about tô pop
If I get a label never gonna get dropped
If on the run, never gonna get stopped
Not gonna waste one second on the watch
Got some girls, and I got bacardi's
Its 2 am and I'm getting gnarly
Closing down and im getting started
Comin in tô fuck up the party
Pego mic e auemnto o som
Hands up wanna rock ya body
Chego junto que eu tenho o dom
Get the droll roll up the chronic

Joguei do meu jeito
Pegando a bola batendo no peito
Desde o leito o rei
Faço bem feito
Nunca mudando o conceito
Eu faço o que é certo
Trabalho até dá teto
É certo eu não me afeto
Desde feto o papo reto
Desprezo o sucesso que aumenta o ego mudo nada
Eu continuo o mesmo gabriel nessa jornada

Refrão

Onde eu vou chegar não sei
Mas não vou passar por cima de ninguém
Porque ser alguém é se sentir bem
Infelizmente uns não veem não creem

Ser Alguien (parte de Josbi)

Verso 1 (mastermouth.)
Película de la vida
Quién no quiere ser el protagonista
Es como una carrera loca
Llena de tramposos
La ruta a veces sucia
Sabotear es natural
Tic y flash de regalo
Gana la portada del periódico
Tú ganas o ganas
Actualmente es así
Asocian la victoria
Al hecho de ganar dinero

Tin tin
Hoy voy a celebrar
Este brindis es para los míos
No nos vamos a rendir
Cuarenta grados afuera
Pero las calles están heladas
En la lucha por llegar allí
Las vidas están estandarizadas
Sueñan con destacarse
Y se unen a la multitud
Clic clac está en la mira
De la propia insatisfacción
Un montón de oro trae bienestar y reflectores
Un fajo de cien dice si un hombre es fuerte
No creo en la suerte, todo es fe y trabajo
El sueño es casi humano, alimentarlo es necesario

Coro

No sé a dónde llegaré
Pero no pasaré por encima de nadie
Porque ser alguien es sentirse bien
Lamentablemente algunos no ven, no creen

Verso 2 (josbi)
Realmente quiero ser alguien, nena
Así que estoy viviendo muy alborotado
Trabajando y apenas parando
Solo para empezar, maldita sea
Mejor aún, no me detendré
Tomo la pelota y no la soltaré
Me estoy volviendo bueno en el hip-hop
Nunca voy a hacer una parada
Detente
Pensando que podría rendirme
No
Manteniéndome en el hip-hop
Sin armas, pero a punto de explotar
Si consigo un contrato, nunca me dejarán
Si estoy en fuga, nunca me detendrán
No voy a perder ni un segundo mirando el reloj
Tengo algunas chicas, y tengo Bacardis
Son las 2 de la mañana y me estoy poniendo salvaje
Cerrando y empezando
Voy a arruinar la fiesta
Cojo el micrófono y subo el volumen
Manos arriba, quiero hacerte bailar
Llego con todo porque tengo el don
Coge el papel, enrolla el porro

Jugué a mi manera
Cogiendo la pelota golpeándome el pecho
Desde la cuna el rey
Hago las cosas bien
Nunca cambiando el concepto
Hago lo que es correcto
Trabajo hasta tener un techo
Es cierto, no me afecto
Desde el feto, hablo claro
Desprecio el éxito que aumenta el ego, no cambio nada
Sigo siendo el mismo Gabriel en este viaje

Coro

No sé a dónde llegaré
Pero no pasaré por encima de nadie
Porque ser alguien es sentirse bien
Lamentablemente algunos no ven, no creen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mastermouth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección