Conquering the World

Conquistando el Mundo

Conquering the World

Levantamos velas, partimos hacia nuevas costas por descubrirSet our sails, well leave for new shores to discover
Levantamos velas, navegamos por el rey y la riquezaSet our sails, we sail for the king and for wealth
Sobre los mares, en busca del poder y la gloriaOver the seas, in search of the power and glory
Sobre los mares donde podríamos ser reyes nosotros mismosOver the seas where we might be kings ourselves

Esfuerzo interminableEndless endeavour
Infinita la lucha por la prosperidadEndless the struggle for prosperity
En nuestra marcha no mostramos retrocesoOn our march we show no retreat
Por oro y plataFor gold and silver
Por todas las riquezas viajamos por los maresFor all the riches we travel the seas
Seguimos los vientos y nuestras creenciasWe follow the winds and our beliefs

Hacia la oscuridadInto the darkness
Hacia las profundidades del vacíoInto the depths of the void
Conquistamos el mundo y dejamos el hogar atrásWe conquer the world and leave home behind
A través del mar embravecidoAcross the raging sea
Y hacia el ojo implacable de la tormentaAnd into the merciless eye of the storm
Nuestro destino está ligado a la gloria y el oroOur destiny's bound to glory and gold
Conquistamos el mundoWe conquer the world

Cerca del vientoClose to the wind
Nos dirigimos hacia el oesteWe're heading for western directions
Cerca del viento, navegamos en aguas desconocidasClose to the wind, in uncharted waters we sail
En costas extranjerasOn shores abroad
Donde tesoros y oro nos esperanWhere treasures and gold are awaiting
En costas extranjerasOn shores abroad
Donde el placer y el dolor prevaleceránWhere pleasure and pain will prevail

Con sangre y pasiónWith blood and with passion
Con ambición ardiente tomamos lo que necesitamosWith burning ambition we take what we need
En nuestra marcha no mostramos retrocesoOn our march we show no retreat
Por oro y plataFor gold and silver
Por todas las riquezas viajamos por los maresFor all the riches we travel the seas
Seguimos los vientos y nuestras creenciasWe follow the winds and our beliefs

Hacia la oscuridadInto the darkness
Hacia las profundidades del vacíoInto the depths of the void
Conquistamos el mundo y dejamos el hogar atrásWe conquer the world and leave home behind
A través del mar embravecidoAcross the raging sea
Y hacia el ojo implacable de la tormentaAnd into the merciless eye of the storm
Nuestro destino está ligado a la gloria y el oroOur destiny's bound to glory and gold
Conquistamos el mundoWe conquer the world