Apocryphal heart

Corazón apócrifo

Apocryphal heart

Siento que mi propia mente se desmoronaI feel my own mind fall to pieces
Reliquias de mi vida pasada, mil espectros ardientesRelics of my past life, a thousand burning specters
Aislado mi dolor, virus cáustico de mis décadas oscurasIsolating my grief, caustic virus of my dark decades

La voz de la confusión puede cambiar el final...The voice of confusion may change the end...

Sigo descuidando mi maldito presenteI keep neglecting my damn present
En medio de mil sombras de muros oscurosAmid a thousand shadows of dark walls
Mi desdén complace a mi alma sin vidaMy disdain pleases my lifeless soul
Una especie de paz en mí, la calma de lo insustancialSome kind of peace in me, the calm of the unsubstantial

Siento la tristeza profunda en mis venasI sense the sorrow deep in my veins
El dolor de los mártires inmoladosThe pain of martyrs immolated
Bajo mi piel, mis errores me consumenUnder my skin, my mistakes consume me
Lo mejor de mí se ha ido de igual maneraThe best of me is gone all the same

La voz de la confusión puede cambiar el finalThe voice of confusion may change the end
Perdiendo todo sentido de realidadLosing all sense of reality
Escuchando a mi corazón apócrifoListening to my apocryphal heart