The Beast

Das Ungeheuer

The Beast

Ich bin aus dem GleichgewichtI'm out of my mind
Bilder vergangener LebenPictures of past lives
Gefangen in einer ErinnerungTrapped in a memory
In Fragmenten der ZeitIn fragments of time
So wie es früher warThe way things used to be

Finde einen besseren Weg, um nach Hause zu kommenFind a better way to get back home
Strecke die Hand nach etwas Neuem ausReaching for something new
Das einfach nicht mehr da istThat's just not there anymore
Denn du weißt, dass es weg ist'Cause you know that it's gone

Du schlüpfst in die FerneYou slip away to the distance
Vorbei an einem Lichtspalt im BodenPass a crack of light in the floor
Ich höre den Klang des UnheilsI hear the sound of mischief
Während das verheißungsvolle Licht noch mehr strahltAs the promising light shines some more
Ich habe dir mit Narren-Gold bezahlt, und ich schulde dir nichts mehrI paid you in fool's gold, and I don't owe you anymore
Und ich verdiene nichts von dem, was ich findeAnd I deserve nothing I find
Wie ein Berg aus Schmerz auf dem BodenLike a mountain of pain on the floor

Boden verlierenLosing ground
Von einer Prophezeiung ergriffenTaken by a prophecy
SirenenklängeSiren sounds
Rufen nach deiner HeiligkeitCalling for your sanctity
Wisch wegWipe away
Das Blut von deinem GesichtThe blood from your face

Alles, was ich sehe, ist unser UntergangAll I see is our demise
Auf dem Weg zu den verdunkelten HimmelnHeaded for the blackened skies
Und ich brauche mehr ZeitAnd I need more time

Ich höre immer nochI still hear
Das Ungeheuer atmetThe beast is breathing
Soll ich auf mein Schwert fallen?Should I fall upon my sword?
Stell sicher, dass sie wissenMake sure they know
Dass ich für sie gekämpft habeThat I fought for them
Stell sicher, dass sie wissenMake sure they know

Sie wissen, dass ich es versucht habeThey know I tried
Ich habe gekratzt und gekämpftI scraped and clawed
Ich habe mein Bestes gegebenI gave my all

Sterne in der FerneStars in the distance
Oh, wie sie die Geschichte meines Lebens erzählenOh, how they tell a story of my life
Und uns warnen sollenAnd tell us to beware
Die Vergangenheit zu wiederholenRepeating the past
Die Natur ist nachtaktiv und das ist soNature is nocturnal and that is that

Ich verbringe meine Tage unter der Erde, bedeckt mit Asche und erstickt im DreckI spend my days underground covered in ash and smothered in dirt
Und du weißt, wie es wehtut, dieser kleine ClownAnd you know how it hurts this little clown
Achte nicht auf den Klang des UngeheuersPay no attention to the sound of the beast
Denn du weißt, es kann dir nicht wehtun, wenn du bei mir bist'Cause you know it can't hurt you when you're with me