Lilith

Lilith

Lilith

Já chegou, ainda de péYa llegó, sigue en pie
A rainha voltou ao palácioLa reina ha vuelto a palacio
Tão ferozTan feroz
Pelo desertoPor el desierto
Ela vem rastejandoElla viene reptando
E apesar do peso que trazY a pesar del peso que trae
Dança, dança como se levitasseBaila, baila como levitando

Avança para a pistaAvanza hacia la pista
A protagonistaLa protagonista
Nada a machuca quando começa a dançarNada le duele cuando empieza a bailar
Dança levitandoBaila levitando
Segue se salvandoLe sigue salvando
Dançar pra não chorarBailar por no llorar

Nada melhor que entenderNada mejor que comprender
Quando não há nada a fazerCuando no hay nada que hacer
Dançar pra não chorarBailar por no llorar
Nada melhor que entenderNada mejor que comprender
Quando não há nada a fazerCuando no hay nada que hacer
Dançar pra não chorarBailar por no llorar

Tudo aquilo em que você acreditaTodo aquello en lo que crees
Pode não ser verdadePuede no ser verdad
Desde que a viu entrarDesde que la viste entrar
Nada é igualYa nada es igual
Tudo que eu disse ontemTodo lo que dije ayer
Tudo que aprendi ontemTodo lo aprendido ayer
Eu esqueciLo he olvidado
Estava tão perdidoEstaba tan perdido
Até que te viHasta que te he visto
Brilhando entre a multidãoEntre la gente resplandecer

Nada melhor que entenderNada mejor que comprender
Quando não há nada a fazerCuando hay nada que hacer
Dançar pra não chorarBailar por no llorar
Nada melhor que entenderNada mejor que comprender
Quando não há nada a fazerCuando hay nada que hacer
Dançar pra não chorarBailar por no llorar

E eu a deixo em pazY yo la dejo en paz
Ela quer pazElla quiere paz
Carrega muita guerra atrásLleva mucha guerra detrás

Ela estava dançandoElla estaba bailando
A galera está flutuandoLa gente está flotando
Temos um milagre!¡Habemus milagro!

Dentro do seu peitoDentro de su pecho
Uma civilização ardendoUna civilización ardiendo
Temos um milagre!¡Habemus milagro!

Sobre seus amantesSobre sus amantes
Dança com ousadiaBaila con descaro
Dançar, dançar pra não chorar!¡Bailar, bailar por no llorar!

Celebra o glamourCelebra el glamour
E o antigo mistério do femininoY el antiguo misterio de lo femenino
Estendo a mão para a mulher queDoy la mano a la mujer que
Intempéria em mimIntemperia en mí
Renasce, Lilith!¡Resurge, Lilith!
Toma o que é seuToma lo que es tuyo
Dançando!¡Bailando!
Coroe-se, Lilith!¡Corónate, Lilith!
Mostre-me a luzMuéstrame la luz
Que habita na escuridãoQue habita en la oscuridad

Montada na crina de uma estrela cadenteMontada en la grupa de una estrella fugaz
Ensina-me a ser vocêEnséñame a ser tú
Quando já não puder maisCuando ya no puedas más