Barriga Crescida

Vientre crecido

Barriga Crescida

Cuando salíamos, eras una princesa
Quando a gente namorava você era uma princesa
Oh Dios mío, me puse nervioso frente a tanta belleza
Ai meu Deus eu me afobava diante de tanta beleza
Era una ropa tan nueva, un perfume tan francés
Era um tal de roupa nova um tal de perfume francês
Y casi no puedo soportar pensar en la primera vez
E eu quase nem me aguentava pensando na primeira vez

El ajuar de encaje con nuestro nombre bordado
O enxoval todo de renda com nosso nome bordado
Fuiste mi regalo yo el feliz ganador del premio
Você era a minha prenda eu o feliz premiado
Fue amor por toda una vida, el amor nunca se acabó
Era amor pra toda vida amor pra mais nunca acabar
Eres hermosa y bien vestida y tengo tantas ganas de adorarte
Você bela e bem vestida e eu tão ancho a te adorar

Y ahora que ha pasado mucho tiempo desde que nos casamos
E agora que já faz muito tempo que a gente casou
no te cuidas te relajaste
Você não se cuida você relaxou
Incluso parece que tuviste una pelea con el espejo
Até parece que brigou com o espelho
Tu cabeza siempre está inclinada
Sua cabeça tá sempre com bob

Tus bragas de un lado se sube
Sua caçola de um lado ela sobe
Y el camisón rasgado de día es una bata
E a camisola rasgada da noite de dia ela é robe
Lo que sea que la vida sea dura
Vá lá que seja que a vida é dura
Criar hijos quita la belleza
De criar filhos tira a formosura
Pero si no decoras la maraca no puedo tocar
Mas se você não enfeitar o maracá eu não posso tocar

Mientras caminaba en una sacudida, tu barriga crecía
Enquanto eu andava de bob a sua barriga crescia
Mientras lavaba la sartén que sube a tu ropa interior herví
Enquanto eu lavava a caçola que sobe a sua cueca eu fervia
Mientras que mi camisón era la bata que usaba día y noche
Enquanto a minha camisola era o robe que usava de noite e de dia
Te acostaste en la cama, te volteaste hacia un lado, te tiraste un pedo y te dormiste
Você se deitava na cama virava pro lado peidava e dormia
Mientras criaba a los chicos solo pensabas en la cachaça
Enquanto eu criava os meninos você só pensava em cachaça
Pasa el fin de semana jugando a las cartas y al dominó en la plaza
Passa o fim de semana jogando baralho e dominó na praça

Si tuve una pelea con el espejo, tu también tuviste una pelea
Se eu briguei com o espelho você também brigou
Si me ponía de rodillas, te arrastrabas
Se eu fiquei de joelho você rastejou

Si yo fuera una princesa tu empezaste
Se eu era uma princesa você principiou
Si estuviera perfumado como un capullo de flor
Se eu era perfumada como um botão de flor
No fue un acto, fue todo por amor
Não era fingimento foi tudo por amor
Ninguno tiene razón, ninguno de ellos estaba equivocado
Nenhum dos dois tá certo nenhum dos dois errou

si eres como eres
Se você é do jeito que é
soy como soy
Eu sou do jeito que sou
Si eres como eres
Se você tá do jeito que tá
Soy como soy
Eu tô do jeito que tô