Die Blonde und die Brünette

A Loira e a Morena

Ich mag die Blonde und liebe die Brünette!Eu gosto da loira e adoro a morena!
Ich mag die Blonde und liebe die Brünette!Eu gosto da loira e adoro a morena!

Lass uns verstehen, lieben, uns wollenVamos se entender, amar, se querer
Es wird sich lohnen!Vai valer a pena!
Lass uns verstehen, lieben, uns wollenVamos se entender, amar, se querer
Es wird sich lohnen!Vai valer a pena!

Die Blonde wackelt verführerischA loirinha requebrando
Die Brünette bewegt sich geschmeidigA morena remexendo
Während die Blonde hochgehtEnquanto a loirinha sobe
Geht die Brünette runterA morena vai descendo

Wenn ich bei einer binSe fico perto de uma
Will die andere auchA outra fica querendo
Beide mögen michAs duas gostam de mim
Und kommen sich näherE acabam se entendendo

Wackel oben, meine Liebe, ich wackle!Remexe por cima mainha, tô remexendo!
Wackel unten, mein Schatz, ich wackle!Remexe por baixo painho, tô remexendo!
Nur noch ein bisschen, meine LiebeSó mais um pouquinho mainha
Ich wackle!Tô remexendo!

Du machst mich verrückt, wenn du wackelst, hoch und runter!Você me enlouquece quando se remexe subindo e descendo!
Du machst mich verrückt, wenn du wackelst, hoch und runter!Você me enlouquece quando se remexe subindo e descendo!

Ich mag die Blonde und liebe die Brünette!Eu gosto da loira e adoro a morena!
Ich mag die Blonde und liebe die Brünette!Eu gosto da loira e adoro a morena!

Lass uns verstehen, lieben, uns wollenVamos se entender, amar, se querer
Es wird sich lohnen!Vai valer a pena!
Lass uns verstehen, lieben, uns wollenVamos se entender, amar, se querer
Es wird sich lohnen!Vai valer a pena!

Der Duft der BrünetteO cheiro da moreninha
Kann ich nicht vergessenEu não posso me esquecer
Der Geschmack der Blonden erregt michJá o sabor da loirinha me excita
Und macht mir FreudeE dá prazer

Ich bin verrückt nach beidenEu sou doido pelas duas
Und sie auch nach mirE elas também por
Es kann kompliziert seinPode até ser complicado
Aber so ist es einfach schönMas o gostoso é assim

Wackel oben, meine Liebe, ich wackle!Remexe por cima mainha, tô remexendo!
Wackel unten, mein Schatz, ich wackle!Remexe por baixo painho, tô remexendo!
Nur noch ein bisschen, meine LiebeSó mais um pouquinho mainha
Ich wackle!Tô remexendo!

Du machst mich verrückt, wenn du wackelst, hoch und runter!Você me enlouquece quando se remexe subindo e descendo!
Du machst mich verrückt, wenn du wackelst, hoch und runter!Você me enlouquece quando se remexe subindo e descendo!