Dois Amantes

Dos amantes

Dois Amantes

Amor cuando termina entre dos amantes
O amor quando se acaba entre dois amantes
El más débil de ambos corazones comienza a llorar
O mais fraco dos dois corações começa a chorar
Mientras uno empaqueta una maleta
Enquanto um arruma a mala
El otro sufrimiento se calla
O outro sofrendo se cala
Es así, cuando un gran amor termina
É assim, quando acaba um grande amor

El que se queda vive el anhelo y la desesperación
Quem fica vive a saudade e o desespero
Quien se va ni siquiera recuerda lo que pasó
Quem parte nem sequer se lembra do que se passou
Uno sale en busca de aventura
Um sai em busca de aventura
Otro sufrimiento de la tortura
Outro sofrendo a tortuta
Es así, cuando un gran amor termina
É assim, quando acaba um grande amor

[Es así, cuando un gran amor termina]
[É assim, quando acaba um grande amor]

El amor se ha ido de repente
O amor sumiu de repente
No podía salirme de la cabeza
Não deu para sair da mente
Me duele el corazón
Tá doendo o coração

Estoy sufriendo, estoy fuera de la nada
Tô sofrendo, tô sem nada
No dormir en medio de la noche
Sem dormir na madrugada
Estoy enfermo de pasión
Tô doente de paixão