Raízes do Nordeste

Wurzeln des Nordostens

Raízes do Nordeste

In meinem Sertão gibt's alles,No meu sertão tem de tudo
Was man sich nur vorstellen kann.De bom que se possa imaginar
Die Sonne strahlt hell,Tem um sol clareando
Wo der Sabiá singt.La onde canta o sabiá

Da ist die Güte in den AugenTem a bondade nos olhos
Eines fleißigen Mannes,De um homem trabalhador
Der einen Strohhut trägt,Que usa chapéu de palha
Mit Bescheidenheit, ja, mein Freund.Com humildade, sim senhor

Da ist die Güte in den AugenTem a bondade nos olhos
Eines fleißigen Mannes,De um homem trabalhador
Der einen Strohhut trägt,Que usa chapéu de palha
Mit Bescheidenheit, ja, mein Freund.Com humildade sim senhor

In meinem Sertão, xique-xique,No meu sertão xique-xique
Ist die Fahne des Nordostens.É a bandeira do nordeste
Es gibt Forró, Vaquejada, Xote,Tem forró, vaquejada, xote
Baião von Ost nach West.Baião de leste a oeste

Da ist die Güte in den AugenTem a bondade nos olhos
Eines fleißigen Mannes,De um homem trabalhador
Der einen Strohhut trägt,Que usa chapéu de palha
Mit Bescheidenheit, ja, mein Freund.Com humildade sim senhor

Da ist die Güte in den AugenTem a bondade nos olhos
Eines fleißigen Mannes,De um homem trabalhador
Der einen Strohhut trägt,Que usa chapéu de palha
Mit Bescheidenheit, ja, mein Freund.Com humildade sim senhor

Doch lösch die Laterne aus,Mas apague a lamparina
Lass den Lampião brennen.Deixe o lampião
Lampião von Virgulino,Lampião de Virgulino
Da lässt sich niemand anstecken.Ninguém bole não

Hast du schon an den Aufruhr gedacht,Já pensou no reboliço
Der hier entstehen kann,Que aqui pode dar
Wenn die Laterne erlischt,Se apagar o lampião
Wird sich alles ändern...A coisa vai mudar...