Algo Diferente

Algo Diferente

Algo Diferente

Nunca antes había amado a alguien de esta maneraEu nunca tinha amado alguém tanto assim
¿Será que fue un hechizo que lanzaste sobre mí?Será que foi feitiço que jogou em mim
Para dejar mi corazón de esta maneraPra deixar desse jeito esse meu coração

Fue la primera vez que me sucedió estoFoi a primeira vez que isso me aconteceu
Ya no tengo ningún control sobre mí mismoNão tenho mais poder nenhum sobre o meu eu
Estoy siendo dominado por esta pasiónTô sendo dominada por essa paixão

El sonido de tu voz me hace dependienteO som da tua voz me deixa dependente
Lejos de ti me siento tan necesitadoDistante de você me sinto tão carente
La madrugada es fría sin tu deseoA madrugada é fria sem o teu querer

No tienes idea de cuánto te quiero cercaNem imagina o quanto eu te quero perto
Eres como un oasis en este desierto míoVocê é como oásis neste meu deserto
Mi corazón late fuerte solo por tiMeu coração só bate forte por você

Llegaste a mi vida sin que lo esperaraChegou na minha vida sem eu esperar
Y sin explicación empecé a amarteE sem explicação eu passei a te amar
Me rindo, sé que estoy en tus manosMe rendo, eu sei que estou em tuas mãos

Llegaste y dominaste todo mi serChegou e dominou o meu ser por inteiro
Me hiciste tu prisionero, me hiciste tu rehénMe fez virar refém, me fez teu prisioneiro
Incluso mis pensamientos ahora son tuyosAté meus pensamentos agora teus são

Nunca antes había sentido algo tan fuerteJamais tinha sentido algo forte assim
Tienes un gran poder sobre míVocê exerce um forte poder sobre mim
La vida contigo no tiene ningún defectoA vida com você não tem nenhum defeito

Me hiciste sentir de nuevo como un adolescenteMe fez sentir de novo como adolescente
Hace tiempo que no siento algo diferenteFaz tempo que eu não sinto algo diferente
Es tanto amor que ya no cabe en mi pechoÉ tanto amor que já não cabe no meu peito