Fon Fonron-Fon-Fon

Fon Fonron-Fon-Fon

Fon Fonron-Fon-Fon

Zé Davi, ein Trinker, so einer vom TresenZé Davi um cachaceiro, desses de pé de balcão
Entschloss sich, Akkordeonspieler zu werden in unserer GegendResolveu ser sanfoneiro lá na nossa região
Die Band Chico Vida, wurde berühmt im HinterlandConjunto Chico vida, pegou fama no sertão
An dem Ort, wo er auftrat, so schlecht, wie er spielteNo lugar onde passava, de tão ruim que ele tocava
Wurde er zum GespöttServia de mangação

Fom, foron fom fomFom, foron fom fom
Foron fom fom, Foron fom fomForon fom fom, Foron fom fom
Der Staub wirbelt auf, die Betrunkenen schreienA poeira levantando os cabras bêbos gritando
Sagen: Oh, gute BandDizendo: Ô, conjunto bom

Fom, foron fom fomFom, foron fom fom
Foron fom fom, Foron fom fomForon fom fom, Foron fom fom
Der Staub wirbelt auf, die Betrunkenen schreienA poeira levantando os cabras bêbos gritando
Sagen: Oh, gute BandDizendo: Ô, conjunto bom

Die alte, durchlöcherte Ziehharmonika, machte fonrom fonromO fole velho furado, fazia fonrom fonrom
Das verrostete Triangel, das Tamburin ohne KlangO triângulo enferrujado, o pandeiro sem ter som
Die Leute stampfen mit den Füßen, doch niemand hört den TonO povo sapateando, mas ninguém ouvia o tom
Der Staub wirbelt auf, die Betrunkenen schreienA poeira levantando, os caba bêbo gritando
Sagen: Oh, gute BandDizendo: Ô, conjunto bom

Fom, foron fom fomFom, foron fom fom
Foron fom fom, Foron fom fomForon fom fom, Foron fom fom
Der Staub wirbelt auf, die Betrunkenen schreienA poeira levantando os cabras bêbos gritando
Sagen: Oh, gute BandDizendo: Ô, conjunto bom

Fom, foron fom fomFom, foron fom fom
Foron fom fom, Foron fom fomForon fom fom, Foron fom fom
Der Staub wirbelt auf, die Betrunkenen schreienA poeira levantando os caba bêbo gritando
Sagen: Oh, gute BandDizendo: Ô, conjunto bom

Er spielte mit geschlossenen Augen, doch die Musik kam nicht rausTocava de oi fechado, mas a música não saia
Das Triangel war ein Draht, und der Schlag klang nichtO triângulo era um arame, e a pancada não tinia
Die Bassdrum ohne Takt, den Rhythmus hörte niemandO zabumba sem compasso, o ritmo ninguém ouvia
Denn das Fell war gerissen, und die Leute verrückt umschlungenPois o couro era rasgado, e o povo doido agarrado
Wussten nicht, wohin sie gingenSem saber pra donde ía

Fom, foron fom fomFom, foron fom fom
Foron fom fom, Foron fom fomForon fom fom, Foron fom fom
Der Staub wirbelt auf, die Betrunkenen schreienA poeira levantando os caba bêbo gritando
Sagen: Oh, gute BandDizendo: Ô, conjunto bom