Pout-pourri Vôo da Asa Branca/ Mulher de Gado

Popurrí Vuelo del Asa Blanca / Mujer de Ganado

Pout-pourri Vôo da Asa Branca/ Mulher de Gado

Tomé el vuelo del asa blanca y tuve que partirPeguei o voo da asa branca e tive que partir
Corazón hecho pedazos, fingiendo para no rendirmeCoração em pedaços, fingindo pra não desistir
La voluntad y el coraje, todo en sentido contrarioA vontade e coragem, tudo na contramão
¡Dios sabe cómo dejé mi pequeño sertón!Deus sabe como deixei o meu pequeno sertão!

La nostalgia me invade haciéndome recordarA saudade de me invade me fazendo lembrar
Mi libertad, de todos los que dejé alláDa minha liberdade, de todos que deixei por lá
Vaquejada y forró, vi el Sol brillarVaquejada e forró, eu vi o Sol clarear
¡Mi rinconcito, mi casa, mi hamaca balancear!Meu cantinho, minha casa, minha rede a balançar!

(Coro)(Refrão)
Pero voy a volver, sé que voy a volverMas eu vou voltar, eu sei que vou voltar!
¡Que encuentre sonriendo a quien dejé llorando! (2x)Que eu encontre sorrindo quem deixei a chorar (2x)

Me siento como un pájaro sin poder volarEu me sinto um pássaro sem poder voar
Todavía escucho a lo lejos el canto del sabiáAinda escuto ao longe o canto do sabiá
Todo es fantasía, o pura ilusiónTudo é fantasia, ou pura ilusão
¡No hay nada que me haga olvidar mi sertón!Não há nada que faça eu esquecer meu sertão!

(Coro)(Refrão)

Voy a contar una historia, historia de un gran amorEu vou contar uma história, história de um grande amor
Soy vaquero, soy fuerte, cabro que tiene valorSou vaqueiro, sou forte, cabra que tem valor
Vivo de vaquejada, de poner ganado en el sueloEu vivo de vaquejada, de botar gado no chão
Pero voy a hablar de una novillaMas vou falar de uma novilha
Que agarró mi corazón...Que pegou meu coração...

(Coro)(Refrão)
¡Uoooo... mujer de ganado!Uoooo...mulher de gado!
¡Deja a cualquier vaquero enamorado! (2x)Deixa qualquer vaqueiro apaixonado! (2x)

Es una tremenda mujer, que eriza el corazónÉ uma tremenda mulher, de arrepiar coração
Ya ni sé qué hacer para llamar su atenciónJá nem sei mais o que faço pra lhe chamar atenção
Traerla un día para mí, me quedo soñando despiertoTrazer um dia pra mim, fico sonhando acordado
¡Vaquero no te desanimes, pero oh mujer de ganado!Vaqueiro não desanime, mas ow mulher de gado!!!

(Coro)(Refrão)