Poço Azul (O Pescador)

Poço Azul (El Pescador)

Poço Azul (O Pescador)

Nació en un pozo azulEle nasceu num poço azul
Murió en una montaña de fuegoMorreu numa montanha de fogo
Decían que vivía el sueño de un humilde pescadorDiziam viver o sonho de um humildade pescador

Y cuando el viento viene... Lleva su voz en el río...E quando o vento vem... Carrega a sua voz no rio...
Siente cómo te toca... Fría sin sabor...Sente como ela te toca... Fria sem sabor...

Un día sobre el marNum dia sobre o mar
Un monstruo se levantó del fondoUm monstro ergueu-se do fundo
En ese instanteindefensoNesse instante indefeso
Se entregó sin temer al futuroEntregou-se sem temer o futuro

Y cuando el viento viene... Lleva su voz en el río...E quando o vento vem... Carrega a sua voz no rio...
Siente cómo te toca... Fría sin sabor...Sente como ela te toca... Fria sem sabor...

Gritó: '¿por qué me hieres así sin amor?'Ele gritou: " porque é que me feres assim sem amor"
El hombre saltó de cuerpo vacío y nadóO homem saltou de corpo vazio e ele nadou
Hasta el corazón del miedo intrépidoAté ao coração do medo destemido
Terminó siendo engullido... Por el destinoAcabou por ser engolido... Pelo o destino

Y cuando el viento viene lleva su voz en el río...E quando o vento vem carrega a sua voz no rio...