Traducción generada automáticamente

Aventuras
Masuká
Aventuras
Aventuras
Peleas y problemas, ¿qué puedo decir?Brigas e problemas, o que eu posso falar?
Mi mamá no entiende, lo que quiero expresarMinha mãe não entende, o que eu quero dizer
Entonces pienso, que tengo que escaparEntão eu penso, que eu tenho fugir
Huyendo de esta ciudadFugindo dessa cidade
Donde no quiero estarOnde eu não quero está
Entro en un vagónEntro dentro de um vagão
Miro hacia atrás, ¿debería hacerlo?Eu olho pra trás, será que eu devia?
Me detengo en un salónParo dentro de um salão
Que está lleno, de cosas rarasQue tá cheia, de coisas esquisitas
Encuentro un robot, que se llama One-OneEu encontro um robô, que se chama One-One
Él perdió, sus memoriasEle perdeu, as memórias
Entonces preguntaEntão ele perguntar
¿Qué haremos?, ¡ahora mismo!O que nós faremos?, bem agora!
Vamos a viajar por estos mundosNós vamos, viajar por esses mundos
Hasta llegar, al conductorAté chegar, no condutor
Pedirle que, me sueltePedir pra ele, me soltar
Para volver, a mi mundoPra mim voltar, pro meu mundo
El númeroO número
Verde indicaVerde indica
ProblemasProblemas
ProblemasProblemas
No másNão mais
Viviendo aventurasVivendo aventuras
Tan lindasTão lindas
Sigo aventurasSegue aventuras
Quiero irEu quero ir
Pero perdidaMás perdida
Debo seguirDevo seguir
Viviendo aventurasVivendo aventuras
Quiero irEu quero ir
Pero perdidaMás perdida
¿A dónde ir?Pra onde ir?
Pasando por esta ciudad, tan bellaPassando essa cidade, tão bela
Donde perros que hablanOnde cachorros falantes
Me esperanMe esperam
Un rey dice que tiene muchos problemasUm rei, fala que tem muitos problemas
En un lugar de cristalEm um lugar de cristal
Entonces canto, cantoEntão eu canto, eu canto
Para decirtePara te falar
Expresar mis, sentimientosPassar meus, sentimentos
Que no notarásQue você não vai notar
Un bello rey, aclamadoUm belo rei, aclamado
Me acompañaráVai me acompanhar
Y varias aventurasE várias aventuras
Que vamos a vivirQue nos vamos passar
Entonces, un monstruoEntão, um monstro
Quiere matarnosQuer nos matar
Tomando orbes que controlanPegando orbes que controlam
El mundo, el mundoO mundo, o mundo
El númeroO número
Verde indicaVerde indica
ProblemasProblemas
ProblemasProblemas
No másNão mais
Viviendo aventurasVivendo aventuras
Tan lindasTão lindas
Sigo aventurasSegue aventuras
Quiero irEu quero ir
Pero perdidaMás perdida
Debo seguirDevo seguir
Viviendo aventurasVivendo aventuras
Quiero irEu quero ir
Pero perdidaMás perdida
¿A dónde ir?Pra onde ir?
Un monstruo, que un día vino a atacarnos (sí)Um monstro, que um dia veio nos atacar (é)
La conductora, que un día vino a perderA condutora, que um dia veio a perder
A su esposo, en un accidenteO marido, em um acidente
Ella se dio cuenta, que no podía serEla percebeu, que não dava para ser
Entonces One-OneEntão One-One
Volvió para comandarVoltou pra comandar
Ahora él es, el gran rey de alláAgora ele é, o grande rei de lá
Del tren infinitoDo trem infinito
Todo el mundo unidoTodo mundo unido
Pasé por pruebasPassei por testes
Ahora voy aAgora eu vou
Regresar a casaVoltar para casa
El númeroO número
Verde indicaVerde indica
ProblemasProblemas
ProblemasProblemas
No másNão mais
Viviendo aventurasVivendo aventuras
Tan lindasTão lindas
Sigo aventurasSegue aventuras
Quiero irEu quero ir
Pero perdidaMás perdida
Debo seguirDevo seguir
Viviendo aventurasVivendo aventuras
Quiero irEu quero ir
Pero perdidaMás perdida
¿A dónde ir?Pra onde ir?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Masuká y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: