Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 39
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Melody

ひとつのゆめのためHitotsu no yume no tame
あきらめなきゃならないことAkiramenakya naranai koto
たとえばいまそれがこいだとしたらTatoeba ima sore ga koi da to shitara
まようMayou

いばしょはどこだろうIbasho wa doko darou
わたしのやくわりはなにWatashi no yakuwari wa nani?
ずっとずっとおもってたZutto zutto omotteta
そしてみつけたきがしたのSoshite mitsuketa ki ga shita no

ここでならばいえるKoko de naraba ieru
いままでいえなかったことやIma made ienakatta koto ya
むねのうちさえもMune no uchi sae mo
くちをついてでるメロディーKuchi o tsuite deru merodii

やがてかくごがめばえていたYagate kakugo ga mebaeteita
このゆめのためならばKono yume no tame naraba
ほかをすててかまわないHoka o sutete kamawanai

つめたいとおもうでしょうTsumetai to omou deshou
ふりむかないわたしをFurimukanai watashi o
だけどときにはどちらかをえらぶことDakedo toki ni wa dochira ka o erabu koto
さけてとおれないSakete toorenai

ひにくなものそしてHiniku na mono soshite
かかえてるかなしみこそがKakaeteru kanashimi koso ga
かなでるメロディーKanaderu merodii
それはとても力をもつSore wa totemo chikara o motsu

さよならありがとうSayonara arigatou
いえなかったことばたちをIenakatta kotobatachi o
かなでましょうKanademashou
きみのそのせなかにいのりをこめてKimi no sono senaka ni inori o komete

Melodía

Por un sueño
No puedo rendirme
Por ejemplo, si ahora eso es amor
Estoy perdida

¿Dónde está mi lugar?
¿Cuál es mi papel?
Siempre lo pensé
Y finalmente lo encontré

Aquí puedo decirlo
Cosas que nunca pude decir antes
Incluso lo que guardaba en mi corazón
Sale en forma de melodía

Finalmente, la determinación brotó
Si es por este sueño
No me importa dejar todo atrás

Pensarás que soy fría
Por no mirar atrás
Pero a veces
No puedo elegir

Lo desagradable
Y la tristeza que cargo
Es lo que toca
Esa melodía
Tiene un gran poder

Adiós, gracias
Dejaré que las palabras que no pude decir
Se hagan realidad
Con una oración en tu espalda


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Masumi Asano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección