Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 239

I Don't Really Care

Mat Kearney

Letra

Realmente no me importa

I Don't Really Care

Probablemente no debería escribir estoI probably shouldn't write this
Nadie se ve asíNobody looks like this
Tratando de corregir el brilloTrying to get right the brightness
Espero que a alguien le guste estoHope somebody likes this
Alguien encuentre el ajuste correctoSomebody gets the right fit
Alguien haga el turno de nocheSomebody gets the night shift
Jugando para tener cinco hijosMessin' 'round to have five kids
Uno de ellos será el más amableOne of them will be the nicest

Estoy tan cansado de este clima, lo siento en mis huesosI'm so tired of this weather, feel it down in my bones
Incluso cuando estamos juntos, solo miramos nuestros teléfonosEven when we're together, we just stare at our phones
¿Podemos simplemente ver la puesta de sol y olvidar cómo nos comparamos?Can we just watch the sunset, and forget how we compare?
Ojalá pudiera decir queI wish that I could say that

Realmente no me importa, sí-sí, sí-sí, sí-síI don't really carе, yeah-yeah, yeah-yеah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-síYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Realmente no me importa, sí-sí, sí-sí, sí-síI don't really care, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-síYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Hombre, ¿por qué escribes un soneto?Man why you write a sonnet?
Solo tratando de obtener un comentarioJust trying to get a comment
No eres profeta de nadieYou 'ain't nobody's prophet
Eso suena como un profetaThat's soundin' like a prophet
No te preocupes por los ángulosDon't worry 'bout the angles
Podrían ser ángelesMan it could be angels
Esa grabación podría ser peligrosaThat clip could be dangerous
Donde todos son famososWhere everybody's famous

Estoy tan cansado de este clima, lo siento en mis huesosI'm so tired of this weather, feel it down in my bones
Incluso cuando estamos juntos, solo miramos nuestros teléfonosEven when we're together, we just stare at our phones
¿Podemos simplemente ver la puesta de sol y olvidar cómo nos comparamos?Can we just watch the sunset, and forget how we compare?
Ojalá pudiera decir queI wish that I could say that

Realmente no me importa, sí-sí, sí-sí, sí-síI don't really care, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-síYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Realmente no me importa, sí-sí, sí-sí, sí-sí (sí)I don't really care, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah)
Sí-sí, sí-sí, sí-síYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Podría mentirme a mí mismo y ser honesto con alguien másI could lie to myself and be honest with somebody else
Podría intentar ser algo, pero honestamente no sé quéI could try to be something but honestly I don't know what
Podría mentirme a mí mismo y ser honesto con alguien másI could lie to myself and be honest with somebody else
Podría intentar ser algo, pero honestamente no sé quéI could try to be something but honestly I don't know what

Realmente no me importa, sí-sí, sí-sí, sí-síI don't really care, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-síYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Realmente no me importa, sí-sí, sí-sí, sí-síI don't really care, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-síYeah-yeah, yeah-yeah, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mat Kearney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección