Autumn Dress

Vestido de Otoño

Autumn Dress

Acuéstate en el suelo del desierto, nosotrosLay on the desert floor, we
Somos buitres recogiendo restos, túAre vultures pickin' scraps, you
Quizás no conectes en ese primer intentoMight not make that first swing
Pero sé que lo harás prontoBut I know you'll connect soon
Se te hace difícilIt gets hard for you
Lo veo en tu rostro de vez en cuandoI see it in your face from time to time
Está en la punta de mi lenguaIt's on the tip of my tongue
Este no es el lugar que conocesThis ain't the place that you know
No tienes ese río que amasDon't have that river you love
Ni el Sol golpeando, chicoOr the Sun beating down, boy
Dentro de la oscuridad la escena se veWithin the dark the scene looks
Hermosa para mí sin importar quéBeautiful to me no matter what

Y si está justo frente a tiAnd if it's right in front of you
¿Por qué no lo ves?Then why don't you see it?
¿Por qué no lo ves?Why don't you see it?
Sí, te recordaréYeah, I'll remember you
Encantadora en tu vestido de otoño, síLovely in your autumn dress, yeah

Acuéstate en el suelo de tu habitación, vamosLay on your bedroom floor, let's
Demos un poco esta vezGive a little this time
Si la vida es implacableIf life is unforgiving
Te daré paz mental, yoI'll give you peace of mind, I
Ya he estado allí antesI have been there before
La obsesión crea problemas propiosObsession creates problems of its own
Cuando las brasas se enfríanWhen the embers burn cold
Mirás pero no te importaYou look but you don't care
Y no hay distancia, siempre te encontraré en cualquier lugarAnd there's no distance, I will always meet you anywhere
Soy más fuerte de lo que creesI am tougher than you know
Quiero lo que tengo y eso es asíI want what I've got and that is so

Y si está justo frente a tiAnd if it's right in front of you
¿Por qué no lo ves?Then why don't you see it?
¿Por qué no lo ves?Why don't you see it?
Sí, te recordaréYeah, I'll remember you
Encantadora en tu vestido de otoñoLovely in your autumn dress
En tu vestido de otoñoIn your autumn dress

Acuéstate en el suelo del desierto, túLay on the desert floor, you
Puedes acomodarte en tus cicatrices, yCan settle in your scars, and
Dar cualquier cosa, un empujón luegoGive anything, a push then
La necesidad es nuestra, sé que eresThe need is ours, I know you're
Como un niño de corazónLike a child at heart
Eres un igual para el trueno en la oscuridadYou're a match for thunder in the dark

Y si está justo frente a tiAnd if it's right in front of you
¿Por qué no lo ves?Then why don't you see it?
¿Por qué no lo ves?Why don't you see it?
oh, sí, te recordaréoh, yeah, I'll remember you
Encantadora en tu vestido de otoñoLovely in your autumn dress
En tu vestido de otoñoIn your autumn dress