Douche Bag

Patán

Douche Bag

ComenzóIt started out
Diría que hace unos tres mesesI'd say about three months ago
Podría haber detenido fácilmente esto yI could've easily put a stop to this and
Dejarte irLet you go
Pero no estoy tratando de romper el corazónBut I'm not trying to break the heart
O arruinar el hogar,Or even wreck the home,
El problema es que cada vez que hacemos el amor,Problem is every time that we're making love,
Tu hombre está llamando sin parar, síYour man is blowing up the phone, yeah

Si aún no sabe que estamos jugandoIf he doesn't know by now that we're messing around
Entonces podría ser tan ingenuo como lo haces sonar, síThen he might be as clueless as you make him sound, yeah

No podemos seguir merodeando asíWe can't keep creeping around like this
No, no podemos mantenerlo en secretoNo, we can't keep it a secret
Sé que tu hombre se va a enterarI know you're man's gonna find out
Tarde o temprano,Sooner or later,
Tendré que arremangarme y resolverloI'll have to roll up my sleeves and duke it out
Vamos,Come on now,
¿Qué tal si dejas a ese patánHow about you leave that douchebag
Y estás conmigo, chica?And be with me, girl
Y dejas a ese patán y estás conmigo, chicaAnd leave that douchebag and be with me, girl
Tarde o tempranoSooner or later
Tendré que ir a su casa y golpearloI'll have to go to his house and knock him out
VamosCome on now

Están en el mismo plan familiarYou're on the same family plan
Llamadas y mensajes de texto nacionales en tu manoNationwide calls and texts in your hand
Y no puedes dejarlo ahoraAnd you can't leave him now
Incluso tienes un armario lleno de zapatos en su casaYou even got a closet full of shoes at his house
Y lo sé, síAnd I know, yeah
¿Por qué dirías que se acabó?Why would you say that it's over
Incluso te entregaHe even hands over
Las llaves del RoverThe keys to the Rover
Cada vez que vienesEvery time that you come over
Estoy pensando, ¿por qué no puedes verI'm thinking, why can't you see
Que necesitas empacar todas tus cosasYou need to pack up all of your things
Y huir conmigo?And runaway with me

Si aún no sabe que estamos jugandoIf he doesn't know by now that we're messing around
Entonces podría ser tan ingenuo como lo haces sonar, síThen he might be as clueless as you make him sound, yeah

No podemos seguir merodeando asíWe can't keep creeping around like this
No, no podemos mantenerlo en secretoNo, we can't keep it a secret
Sé que tu hombre se va a enterarI know you're man's gonna find out
Tarde o temprano,Sooner or later,
Tendré que arremangarme y resolverloI'll have to roll up my sleeves and duke it out
Vamos,Come on now,
¿Qué tal si dejas a ese patánHow about you leave that douchebag
Y estás conmigo, chica?And be with me, girl
Y dejas a ese patán y estás conmigo, chicaAnd leave that douchebag and be with me, girl
Tarde o tempranoSooner or later
Tendré que ir a su casa y golpearloI'll have to go to his house and knock him out
VamosCome on now

¿Por qué no puedes simplemente dejar a ese patán y estar conmigo, chica?Why can't ya just leave that douchebag and be with me girl?
Deja a ese patán y está conmigo, chicaLeave that douchebag and be with me girl
Deja a ese patán y está conmigo, chicaLeave that douchebag and be with me girl
Deja a ese patán y está conmigo, chicaLeave that douchebag and be with me girl

No podemos seguir merodeando asíWe can't keep creeping around like this
No, no podemos mantenerlo en secretoNo, we can't keep it a secret
Sé que tu hombre se va a enterarI know you're man's gonna find out
Tarde o temprano,Sooner or later,
Tendré que arremangarme y resolverloI'll have to roll up my sleeves and duke it out
Vamos,Come on now,
¿Qué tal si dejas a ese patánHow about you leave that douchebag
Y estás conmigo, chica?And be with me, girl
Y dejas a ese patán y estás conmigo, chicaAnd leave that douchebag and be with me, girl
Tarde o tempranoSooner or later
Tendré que ir a su casa y golpearloI'll have to go to his house and knock him out
VamosCome on now