All Fall Down

Todo se derrumba

All Fall Down

Estoy viendo cómo todo se derrumbaI'm watchin' it all fall down
Estoy viendo cómo caes de mis brazosI'm watchin' you fall out of my arms
De mis brazos, de mis brazosOut of my arms, out of my arms
Y estoy viendo cómo todo ardeAnd I'm watchin' it all burn down
Estoy viendo cómo todo arde hasta el sueloI'm watching it all burn to the ground
Arde hasta el suelo, hasta el sueloBurn to the ground, down to the ground

Pasé de la nariz sangrante a los asientos de primera filaI went from nose bleed to front row seats
Para ver mi propia sinfonía salir de míTo watch my own symphony pour out of me
Pasé de estar abajo al oeste salvajeI went from down side to the wild west
Para ver cómo mi propio corazón choca en mi pechoTo watch my own heart collide in my chest
Pero no es lo que estás pensandoBut it's not what you're thinking
No, no me estoy quejandoNo I'm not complaining
Solo estoy diciendoI'm just simply stating
Escucharme decirTo hear myself saying
Me paro en medio de lo que creoI stand in the middle of what I believe in
Voy de un lado a otro con el corazón en la mangaGo back and forth with the heart on my sleeve

Estoy viendo cómo todo se derrumbaI'm watchin' it all fall down
Estoy viendo cómo caes de mis brazosI'm watchin' you fall out of my arms
De mis brazos, de mis brazosOut of my arms, out of my arms
Y estoy viendo cómo todo ardeAnd I'm watchin' it all burn down
Estoy viendo cómo todo arde hasta el sueloI'm watching it all burn to the ground
Arde hasta el suelo, hasta el sueloBurn to the ground, down to the ground

Cenizas, cenizas, todos caemosAshes, ashes, we all fall down
Quemando puentes, estamos ardiendo hasta el sueloBurnin' bridges, we're burnin' to the ground

Pasé de estar en el fondo a primera claseI went from way in the back to first class
Estoy mirando hacia el futuro, tú sigues atrapado en el pasadoI'm lookin' towards the future, you're still stuck in the past
Y pasé de Beverly Hills a ChinatownAnd I went from Beverly Hills to Chinatown
Para ver cómo todo lo que amo arde hasta el sueloTo watch everything I love burn down to the ground
Pero no es lo que estás pensandoBut it's not what you're thinking
No, no me estoy quejandoNo I'm not complaining
Solo estoy diciendoI'm just simply stating
Escucharme decirTo hear myself saying
Me paro en medio de lo que creoI stand in the middle of what I believe in
Voy de un lado a otro con el corazón en la mangaGo back and forth with the heart on my sleeve

Estoy viendo cómo todo se derrumbaI'm watchin' it all fall down
Estoy viendo cómo caes de mis brazosI'm watchin' you fall out of my arms
De mis brazos, de mis brazosOut of my arms, out of my arms
Y estoy viendo cómo todo ardeAnd I'm watchin' it all burn down
Estoy viendo cómo todo arde hasta el sueloI'm watching it all burn to the ground
Arde hasta el suelo, hasta el sueloBurn to the ground, down to the ground

Cenizas, cenizas, todos caemosAshes, ashes, we all fall down
Quemando puentes, estamos ardiendo hasta el sueloBurnin' bridges, we're burnin' to the ground
Cenizas, cenizas, todos caemosAshes, ashes, we all fall down
Estamos quemando los puentes, estamos ardiendo hasta el sueloWe're burnin' the bridges, we're burnin' to the ground

Estoy viendo cómo todo se derrumbaI'm watchin' it all fall down
Estoy viendo cómo caes de mis brazosI'm watchin' you fall out of my arms
De mis brazos, de mis brazosOut of my arms, out of my arms
Y estoy viendo cómo todo se derrumbaAnd I'm watchin' it all fall down
Estoy viendo cómo caes de mis brazosI'm watchin' you fall out of my arms
De mis brazos, de mis brazosOut of my arms, out of my arms