Traducción generada automáticamente

An Nou Ay (feat. Ti Dymok)
Mata
Allons-y (feat. Ti Dymok)
An Nou Ay (feat. Ti Dymok)
C'est juste que tu es là dans mes rêvesSé yenki vou an ka vwè adan rèv an mwen
Maintenant, tu es l'idéal, je sais que j'ai un Glock en moiAlè la ou sé lidéal, sav la an séré Glock an mwen
Il veut me voir tous les jours, pour être dans mes brasI anvi vwè mwen tou lé jou, pou séré adan bra an mwen
Et quand je dors là-haut, obligé de me lever bienÉ lè an ka dòmi o ay, oblijé kè an lévé byen
Tous les deux, on est là où tu veux êtreTou lé dé nou ké ay la ou vé ay
Je peux pas attendre, une lumière dans ses yeux dans son cœurAn pé pa atann, on limyè an zyé a-y adan kè a-y
C'est moi qui suis numéro unSé mwen ki number one
J'ai déjà montré beaucoup de galères, il connaît toutes mes devisesAn ja fè-y vwè anlo mizè, i konèt tout devise an mwen
Il sait quand j'ai mon Glock, et malgré ça, il est avec moiI sav lè an séré Glock an mwen, é malgré sa i èvè mwen
Toujours il me mène sur une autre planète, et file comme une étoile dans le cielToujou i méné mwen asi on dòt planèt, é ka filé kon zétoil adan syèl
Il brille plus que certaines filles, et quand je suis avec lui, on n'a jamais de problèmesI ka briyé plis ki serten gyal-dem, é lè an èvè-y nou pa jen ni pwoblèm
Comparé à eux, toi tu es une vraie déesse, je veux découvrir ton corps jour après jourKomparé a yo, vou ou sé on vrè déesse, an vé dékouvè kò a-y jou apré jou
On va coller comme des chevaux quand il y a des tressesNou ké kolé kon chivé-la lè i ni trèss
Et après ça, je te donnerai des petits bisous dans le couÉ apré sa ba-w dé ti bisou an kou
Une lumière dans ses yeux brille, c'est moi qu'il attendaitOn limyè an zyé a-y ka briyé sé mwen i té ka atann
Bébé, tu sais que l'argent, la lumière, s'est déjà éteinteBaby ou sav kè la sé billet limyè a lòv ja étenn
Tu poursuis mon cœur et envoies des étincellesOu ka persékuté kè an mwen é voyé étensèl
Maintenant, tu es là, Bébé, je ne suis pas seulAlè-la ou rivé Bébé an péké jen tou sèl
Et bébé, allons-y, si tu viens avec moi, la jalousie va te mordre, tu saisÉ bebe an nou ay, si-w vin èvè mwen jalou ké mòdé mété-w ka wine
Si je dois leur montrer, alors c'est nous deuxSi mwen pou montré yo alè sé nou dé
Je voulais ça, avec toi ce soir, on va voyager, enlève tes locks, donne-moi des banalitésAn té vlé ay, èvè-w o swè-la nou ké voyajé ralé-w pa locks alè-la ban mwen sé on banalité
Et bébé, allons-y, si tu viens avec moi, la jalousie va te mordre, tu saisÉ bebe an nou ay, si-w vin èvè mwen jalou ké mòdé mété-w ka wine
Si je dois leur montrer, alors c'est nous deuxSi mwen pou montré yo alè sé nou dé
Je voulais ça, avec toi ce soir, on va voyager, enlève tes locks, donne-moi des banalitésAn té vlé ay, èvè-w o swè-la nou ké voyajé ralé-w pa locks alè-la ban mwen sé on banalité
C'est vrai, je dis pas que l'argent, mais c'est toi que je veux sur mes lèvresSé vré an di an pas si lòv, mè sé vou an vé bo asi lèv
Bébé, viens avec moi et on va commencer à délirer s'ils le veulentBaby vin asi mwen èvè nou ké komansé déliré si yo
Je ne suis pas un gars à réseaux sociaux, je vais mettre à gauche, canon, signeAn pa boug a résò sosiyo, an ké mèt a gòch kanon siyé
Tiens-moi pour qu'on arrive plus haut, si on n'arrive pas, on va essayerKenbé mwen pou nou rivé pli o, si nou pa rivé o mwen nou ké éséyé
Bébé, viens avec moi (hein, hein), Bébé, ne me laisse pas (hein, hein)Baby vin èvè mwen (hein, hein), Baby pa lésé mwen (hein, hein)
Bébé, si tu me vois, mes bras sont ouverts, bébé, enlève-moi (hein, hein)Baby si ou vwè mwen dé bra an mwen ouvè baby anlasé mwen (hein, hein)
Les mouches sont accrochées à moi, je trouve ça fascinantRavèt ka pann asi mwen, an ka twouvé sa fasinan
Ça fait trois semaines, depuis que je te regarde, je suis hypnotiséSa ka fè 3 simenn, dèpi an ka gadé-w an ka alusiné
Tu es fraîche, stylée, quand tu bouges, je suis fascinéOu fresh, stylé, lè-w ka boujé an fasiné
Tu ne peux pas sourire facilement, et si tu as un doute, je suis là pour te rassurerOu paka souri fasilman, é si ou ni on dout an la pou rasiré-w
Et je sais quand tu me vois, ton cœur batÉ an sav lè-w ka vwè mwen kè a-w i ka bat
Pas de peine à faire l'éléphant, on n'a pas besoin de débattrePa la pènn fè lélé, nou pa bizwen débat
Les mouches font du bruit, mais je ne bats rien, LS SQUADRavèt ka fè guèl a-yo mè an ryen a bat LS SQUAD
Une lumière dans ses yeux brille, c'est moi qu'il attendaitOn limyè an zyé a-y ka briyé sé mwen i té ka atann
Bébé, tu sais que l'argent, la lumière, s'est déjà éteinteBaby ou sav kè la sé billet limyè a lòv ja étenn
Tu poursuis mon cœur et envoies des étincellesOu ka persékuté kè an mwen é voyé étensèl
Maintenant, tu es là, Bébé, je ne suis pas seulAlè-la ou rivé Bébé an péké jen tou sèl
Et bébé, allons-y, si tu viens avec moi, la jalousie va te mordre, tu saisÉ bebe an nou ay, si-w vin èvè mwen jalou ké mòdé mété-w ka wine
Si je dois leur montrer, alors c'est nous deuxSi mwen pou montré yo alè sé nou dé
Je voulais ça, avec toi ce soir, on va voyager, enlève tes locks, donne-moi des banalitésAn té vlé ay, èvè-w o swè-la nou ké voyajé ralé-w pa locks alè-la ban mwen sé on banalité
Et bébé, allons-y, si tu viens avec moi, la jalousie va te mordre, tu saisÉ bebe an nou ay, si-w vin èvè mwen jalou ké mòdé mété-w ka wine
Si je dois leur montrer, alors c'est nous deuxSi mwen pou montré yo alè sé nou dé
Je voulais ça, avec toi ce soir, on va voyager, enlève tes locks, donne-moi des banalitésAn té vlé ay, èvè-w o swè-la nou ké voyajé ralé-w pa locks alè-la ban mwen sé on banalité



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mata y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: