Atchoum

Atchoum

Atchoum

Todo eso va a llegar, yo merezcoTou sa i ka rivé mwen mann sa mérité
El tipo está celoso, con esa verdadNèg-la jalou, èvè sa véritab
Mata, hahahaMata, hahaha
AtchoumAtchoum

Yo te vi faltar al respeto, la familia no tiene miedoYo te vé manké mwen dè respè, fanmi-la pa pè
Yo estoy en su juego como un bocadoMwen an ka'y resté adan game la kon boustè
Hay una mujer que pasa, creo que es de la calleNi on madanm ka pasé, an ka kwè i sòti bastè
Si le hablo, puedes decir que es un poco restringidoSi an palé ba'y ou ka di sa on tijan restren
Buenas noches, señora, ¿cómo está? Yo soy MataBonsoir, madame, comment allez vous? Moi c'est Mata
Se ve mi calzón, olvidé mi cinturón esta mañanaOn voit mon caleçons, j'ai oublié ma ceinture ce matin
No soy un delincuente porque mi cabello está alborotadoChui pas un délinquant parce que mes cheveux sont en pétard
Me equivoqué, ven, volvamos a empezar la fiestaJe m'y suis mal pris, venez qu'on recommence la parti
Mata (hahaha)Mata (hahaha)
La escuché gritar atchoumAn tann li kriyé atchoum
A tus deseos, señora, yo soy Mata, no me conocesA vos souhaits, madame, moi c'est Mata vous ne me connaissez pas
Eres demasiado hermosa, yo tengo calorVous êtes trop belle, moi j'ai chaud
Me dice gracias, pero no entiendoI di mwen merci mais je ne comprends pas
Todas mis amigas se ríen, pero ¿qué está pasando?Toute mes copines rigole, mais qu'est ce qui ce passe
Le digo de base que hago trap, así que no soy un cantanteAn di'y de base moi j'fais dla trap donc je suis pas un chanteur
Pero solo por ti esta noche voy a hacer un sonido shattaMais rien que pour vous ce soir je vais faire un son shatta
Me dice que soy gracioso, pero creo que eres más un actorI di mwen t'es drôle mais je penses plus que t'es un acteur
Sabes hablar con las mujeres, pero esta noche no me tendrásTu sais parler aux femmes, mais ce soir tu ne m'auras pas

Pero no sabe que es cuando él dirá eso a ellaMè i pa sav sé lè'y ké di sa an ké a'y
Quiero entrar en su corazón, pero por ahora es muy temprano, babyAn vé rantré an kè a'y, mè pou lenstan i tro bonè, baby
Cuando la miro, veo que tiene unos ojos bellosLè an ka gadé'y an ka vwè yenki dé zyé a'y
Esa noche en sus deseos, si en esta ya estoy abonadoO swè la an sé désè a'y, si ensta an ja aboné

AtchoumAtchoum
Él es quien canta Bonita, mi hija lo conoceC'est lui qui chante Bonita, ma fille le connait
Él piensa que me va a conquistar, pero todo eso son tonteríasIl pense qu'il va m'draguer, mais tout ça c'est des conneries
Yo lo encanté la última vez, pero estaba bromeandoMoi je l'ai charmé la dernière fois mais je déconnais
¿Conocerías a un chico que fuera talentoso como él?Connaitrais-tu un garçon qui serait doué comme lui
AtchoumAtchoum
No ha logrado conquistar a esta chicaPas i réusi dragué mwen ti jenn-lasa
Cuando lo veo, pero ¿por qué mi corazón late así, aa?Lè an ka vwè'y mè poukoi kè an mwen ka bat fò konsa, aa
Todo eso no es normal, pero ¿qué chico es este?Tou sa pa normal, mè a ki ti jenn-lasa
Debemos encontrarnos para poder resolver este problemaFo nou ké rankontré pou nou pé réglé pwoblèm-lasa

Así que yo a él, estoy trabajando, como si no estuviera en la escuelaDonk an a'y an travay ay, kom an pa lékòl anko
Lo veo a lo lejos, sé que me ve, pero bueno, no puede mirarAn vwè'y o lwen, an sav i vwè mwen, mè bon i paka gadé
Su estómago duele, un montón de mariposas dentro, tiene demasiadoVant a'y ka fè mal pakèt papiyon adan'y i ni twop
Ese corazón está tan bien, que no se puede aguantarKè-lasa se ké tan mwen trè byen to i péké tadé
Le digo baby, vamos a ello, cuando estés lista, nos vamos a hablarAn di'y baby, an nou a'y, lè'w paré nou ka pati a dé pa ban pawòl
Esa noche tú y yo vamos a pasearO swè la vou é mwen nou ké baladé
(Atchoum) Verás el amor, la tristeza no nos separará(Atchoum) Ou ké vwè douvan lanmou, lach pé ké jen séparé nou
Ya has llevado mi vida, así que hagamos un solo cariñoOu ja méné vi mwen osi donk an nou fè on sèl doudou

Él es quien canta Bonita, mi hija lo conoceC'est lui qui chante Bonita, ma fille le connait
Él piensa que me va a conquistar, pero todo eso son tonteríasIl pense qu'il va m'draguer, mais tout ça c'est des conneries
Yo lo encanté la última vez, pero estaba bromeandoMoi je l'ai charmé la dernière fois mais je déconnais
¿Conocerías a un chico que fuera talentoso como él?Connaitrais-tu un garçon qui serait doué comme lui
No ha logrado conquistar a esta chicaPas i réusi dragué mwen ti jenn-lasa
Cuando lo veo, pero ¿por qué mi corazón late así, aa?Lè an ka vwè'y mè poukoi kè an mwen ka bat fò konsa, aa
Todo eso no es normal, pero ¿qué chico es este?Tou sa pa normal, mè a ki ti jenn-lasa
Debemos encontrarnos para poder resolver este problemaFo nou ké rankontré pou nou pé réglé pwoblèm-lasa

Yo lo encanté la última vez, pero estaba bromeandoMoi je l'ai charmé la dernière fois mais je déconnais
¿Conocerías a un chico que fuera talentoso como él?Connaitrais-tu un garçon qui serait doué comme lui