Bota Com Buraco de Bala

Boot with Bullet Hole

Bota Com Buraco de Bala

Today she's gone for goodHoje ela se foi pra nunca mais
And if I know her, I think it's unlikely she'll come backE se eu a conheço acho ruim que volte atrás
Off to the bar I goLá vou eu pro bar
From eight in the morning until night playing poolFicar das oito da manhã até de noite no bilhar
If one day she wants to talk to meSe um dia ela quiser falar comigo
She won't even have to lookNem vai ter que procurar

And all that's left in my bootE só o que sobrou na minha bota
Is a bullet holeFoi um buraco de bala
It's the affectionate way she has of telling meÉ a maneira carinhosa que ela tem de me dizer
She doesn't want to see my face ever againQue não quer ver o meu focinho nunca mais
If she thinks she can stop meSe ela pensa que vai me deter
Even in hell, she'll have to tell meNem que seja no inferno, ela vai ter que me dizer
What I did, babyO que foi que eu fiz, baby
That I can't even remember anymore?!Que eu já nem me lembro mais?!

She says she hates me and curses meDiz que me odeia e me amaldiçoa
But she'll die of angerMas vai morrer de raiva
If she sees me with someone elseSe me vir com outra pessoa
I know she loves me and I live just for thatEu sei que ela me ama e eu vivo só por isso
But it's not exactly a paradiseMas não é exatamente um paraíso
With her, I don't argueCom ela eu não discuto
It's always yes, ma'amÉ sempre sim, senhora
And when she gets mad, she grabs her things and leavesE quando fica puta pega as coisa e vai embora
And there's nothing I sayE não há nada que eu diga
There's nothing I askNão há nada que eu peça
With that bitch, I can'tCom essa vagabunda eu não consigo
Have a bit of conversationTer um pingo de conversa

Today she's gone for goodHoje ela se foi pra nunca mais
And if I know her, I think it's unlikely she'll come backE se eu a conheço acho ruim que volte atrás
Off to the bar I goLá vou eu pro bar
From eight in the morning until night playing poolFicar das oito da manhã até de noite no bilhar
If one day she wants to talk to meSe um dia ela quiser falar comigo
She won't even have to lookNem vai ter que procurar

And all that's left in my bootE só o que sobrou na minha bota
Is a bullet holeFoi um buraco de bala
It's the affectionate way she has of telling meÉ a maneira carinhosa que ela tem de me dizer
She doesn't want to see my face ever againQue não quer ver o meu focinho nunca mais
If she thinks she can stop meSe ela pensa que vai me deter
Even in hell, she'll have to tell meNem que seja no inferno, ela vai ter que me dizer
What I did, babyO que foi que eu fiz, baby
That I can't even remember anymore?!Que eu já nem me lembro mais?!

She says she hates me and curses meDiz que me odeia e me amaldiçoa
But she'll die of angerMas vai morrer de raiva
If she sees me with someone elseSe me vir com outra pessoa
I know she loves me and I live just for thatEu sei que ela me ama e eu vivo só por isso
But it's not exactly a paradiseMas não é exatamente um paraíso
With her, I don't argueCom ela eu não discuto
It's always yes, ma'amÉ sempre sim, senhora
And when she gets mad, she grabs her things and leavesE quando fica puta pega as coisa e vai embora
And there's nothing I sayE não há nada que eu diga
There's nothing I askNão há nada que eu peça
With that bitch, I can'tCom essa vagabunda eu não consigo
Have a bit of conversationTer um pingo de conversa

And all that's left in my bootE só o que sobrou na minha bota
Is a bullet holeFoi um buraco de bala

And all that's left in my bootE só o que sobrou na minha bota
Is a bullet holeFoi um buraco de bala

All that's left in my bootSó o que sobrou na minha bota
Is a bullet holeFoi um buraco de bala

And all that's left in my bootE só o que sobrou na minha bota
IsFoi