Odiosa Natureza Humana

Hateful Human Nature

Odiosa Natureza Humana

If everyone were to leaveSe todo mundo fosse embora
And only I stayed hereE só eu ficasse aqui
I would have at that momentEu teria nessa hora
A good reason to smileUm bom motivo pra sorrir
If everything disappearedSe tudo desaparecesse
And no one else remainedE nao ficasse mais ninguém
Just on one of those daysSomente num dia desses
I would be just fineEu passaria muito bem

Dream that I have for consecutive nightsSonho que eu tenho por noites seguidas
Of the world ending on a beautiful dayDo mundo acabando num belo dia
Without tears or goodbyesSem choro nem despedida
Mainly because no one knew each otherMesmo porque ninguém se conhecia

Call it misanthropy or whatever you wantChame de misantropia ou como quiser
But you don't fool meMas você não me engana
One doesn't lose by being suspiciousNão perde quem desconfia
Blame it on our so hateful human natureCulpa da nossa tão odiosa natureza humana

If everyone were to leaveSe todo mundo fosse embora
And only I stayed hereE só eu ficasse aqui
I would have at that momentEu teria nessa hora
A good reason to smileUm bom motivo pra sorrir
If everything disappearedSe tudo desaparecesse
And no one else remainedE nao ficasse mais ninguém
Just on one of those daysSomente num dia desses
I would be just fineEu passaria muito bem

Dream that I have for consecutive nightsSonho que eu tenho por noites seguidas
Of the world ending on a beautiful dayDo mundo acabando num belo dia
Without tears or goodbyesSem choro nem despedida
Mainly because no one knew each otherMesmo porque ninguém se conhecia

Call it misanthropy or whatever you wantChame de misantropia ou como quiser
But you don't fool meMas você não me engana
One doesn't lose by being suspiciousNão perde quem desconfia
Blame it on our so hateful human natureCulpa da nossa tão odiosa natureza humana

Dream that I have for consecutive nightsSonho que eu tenho por noites seguidas
Of the world ending on a beautiful dayDo mundo acabando num belo dia
Without tears or goodbyesSem choro nem despedida
Mainly because no one knew each otherMesmo porque ninguém se conhecia

Call it misanthropy or whatever you wantChame de misantropia ou como quiser
But you don't fool meMas você não me engana
One doesn't lose by being suspiciousNão perde quem desconfia
Blame it on our so hateful human natureCulpa da nossa tão odiosa natureza humana