Matadouro 18

Slaughterhouse 18

Matadouro 18

Many would be surprised in the neighborhoodMuito se espantariam os vizinhos da área
If one day they knewSe um dia soubessem
That in the back of Slaughterhouse 18Que nos fundos do Matadouro 18
Things like this happenCoisas assim acontecem
The police arrive, investigateChega a polícia, investiga
They find nothing, not even suspectNão acha nada, nem desconfia
That there are people locked in the lower floor for daysQue há gente trancada no piso de baixo há dias

How many more will fallQuantos mais vão cair
Through the well of Slaughterhouse 18Pelo poço do matadouro 18
Impossible to escape from the cold roomDa câmara fria impossível sair
Some are later found on the riverbankAlguns são depois encontrados na margem do rio
But most simply disappearedMas a maioria simplesmente sumiu

Those who already knowOs que já sabem
Now live in the shadow of fearHoje vivem na sombra do medo
They will never say anythingJamais dirão qualquer coisa
They will keep it secretEles guardarão em segredo
Even with all the deathsMesmo com todas as mortes
We will always have an unwaryTeremos sempre um desavisado
Who decides to spend the night camping by the lakeQue resolve passar a noite acampando no lago

How many more will fallQuantos mais vão cair
Through the well of Slaughterhouse 18Pelo poço do matadouro 18
Impossible to escape from the cold roomDa câmara fria impossível sair
There is a stream nearby that used to be good for fishingExiste um riacho lá perto que já foi bom pra pescar
Today the water is murky and muddy, no one goes there anymoreHoje a água é turva e lodosa, ninguém mais vai lá

How many more will fallQuantos mais vão cair
Through the well of Slaughterhouse 18Pelo poço do matadouro 18
Impossible to escape from the cold roomDa câmara fria impossível sair
At night you can hear muffled the noise of the incineratorA noite se ouve abafado o barulho do incinerador
And the smell that comes with the smokeE o cheiro que vem com a fumaça
Reveals a night of horrorRevela uma noite de horror