Afrotrap (part. Mauri, Kream, Carlytos Vela y Da Silva)

Afrotrap (feat. Mauri, Kream, Carlytos Vela et Da Silva)

Afrotrap (part. Mauri, Kream, Carlytos Vela y Da Silva)

Dis-moi, fille de pute, qu'est-ce que tu veux encoreDime hija de puta, que más necesitas
Si tu me fais chier, j'ai le flingue dans ta boucheSi me rayas la jeta, la escopeta en tu boquita
Juste moi et le joint enfermés dans ma piauleSolos yo y el peta encerrados en mi habita
La drogue me tue mais je tue pour le fricMe mata la anfeta pero mato por la guita

Crie !! Mais personne ne t'entend plusGrita!! Pero ya nadie te oye
Dieu m'a touché, il me permet de le baiserMe ha tocado Dios, me permite que lo folle
Banques, portails, joints et rueBancos, portales, porritos y calle
Ok, tu peux me harceler mais ne me lâche pasVale que me trilles pero no me falles

Je suis maigre mais je tire comme GarethSoy flaquito pero tiro como Gareth
J'ai toujours le toucher de SneijderSigo teniendo el toque de Sneijder
Pour les miens, je me bats comme un rottweilerPor los míos muero como un rottweiler
Plus fou que Tyler, ta vie c'est un filmMás cabrón que Tyler, tu vida es un trailer

Je fume trois joints et je suis dans le flouMe clavo tres petas y ando despistao
Je me bourre de cubatas et ça monte au cerveauMe hincho a cubatas y sube el morao
On est comme des rats mais bien sapésSomos como ratas pero acicalaos
Je vous ai à l'œil, plus vendus que FalcaoOs tengo calaos, más vendidos que Falcao

C'est prendre la feuille et personne ne m'arrêteEs coger el folio y ya nadie me para
Je sais que je vais me planter mais je fais comme siSoy de meter la pata sabiendo lo que me espera
Folie de merde, mon rap est sans défautLocura puta, mi rap es sin tara
En Ligue des champions, la formation a gagnéEn la Champions League ha ganado la cantera

J'ai du chocolat belge, comme HazardTengo chocolate belga, como Hazard
Je te laisse sur le cul, magie comme NeymarTe dejo sentado, magia como Neymar
Ces enfoirés ferment ton barEstos cabrones cerrando tu bar
Juanle fait le job sans même se décoifferEl Juanle las traza y ni se despeina

À coups de pied comme Pepe, opportunisme à la RaúlA patadas como Pepe, oportunismo a lo Raúl
Presque plus grand que Pirlo, je monte comme SaulCasi más grande que Pirlo, subiendo como Saul
La musique me remplit plus que chaque but à MessiMe llena más la música que a Messi cada gol
Je me suis perdu comme Maradona, je brille comme le soleilMe perdí a lo Maradona, me ponía como el Sol

Ouais, j'ai vu la chance et je l'ai vite laissée passerSi, vi a la suerte y pronto la tire el desmarque
Je connais la ligue mais je suis resté au parcConozco a la liga pero me quede en el parque
Qu'ils tuent Piqué avec un "periscope" d'AlvesQue maten a Pique con un "periscope" de Alves
Qu'ils fassent exploser le Nou Camp pour que personne ne s'en sorteQue exploten el Nou Camp para que nadie se salve

Comme le Cholo et avec la classe de ZidaneComo el Cholo y con la clase de Zidane
Avec les yeux de Del Bosque, je pense à ceux qui s'en vontCon los ojos de Del Bosque añorando a los que se van
Le cœur de Ramos mais plus dur que du painEl corazón de Ramos pero más duro que el pan
Il y aura beaucoup de demandeurs mais peu de donneursSerán muchos los que piden pero pocos los que dan

Je parle sur le terrain, je me tais et ils gobent le potHablo en el terreno, callo y se tragan el bote
Je pense à ce que je fais, je sors et je défais l'égalitéPienso lo que hago, salgo y deshago el empate
Toi, tu ne dribbles pas, tu prends le rebondTu no regateas tú te llevas el rebote
Personne ne centre, tout le monde attend le tirNadie pone el centro, todos esperan el remate

Tu es titulaire parce que le remplaçant te critiqueEres titular por que te critica el suplente
Il y a des déclarations mais jamais en premierHay declaraciones pero nunca por delante
Dans cette vie, il n'y a que le courage qui compteEn esta vida solo vale ser valiente
Toi, tu es comme Neymar : l'escroquerie la plus éléganteTú eres como Neymar: La estafa más elegante

Bien, je fais des passes mais je ne tiens pas un matchBueno dando toques pero no aguanto un partido
J'ai appris à perdre avant de me sentir perduAprendí a perder antes de darme por perdido
Quatre espaces, cinq lignes, mon sixième sensCuatro espacios, cinco líneas, mi sexto sentido
Trois frères, deux couilles et un qui est partiTres hermanos, dos cojones y uno que se ha ido

C'est de l'amour, pas un yoyoEsto es amor, no un yoyo
Comme je vois qu'elle m'aime, je ne l'aime pasComo veo que me quiere no la quiero yo
Maintenant oui, maintenant non, ça ne vaut pas le coupAhora si, ahora no, no compensa
Quel dommage de ne pas avoir la défense de PuyolQué pena no tener la defensa de Puyol

Amour (enfoiré), je mérite mon penaltyAmor (cabrón), me merezco mi penalti
Si on demande, la résistance de BarneyPuestos a pedir, el aguante de Barney
Visibilité à Visionlab, pas au FabrikVisibilidad en Visionlab, no en el Fabrik
Toi et moi, un bon duo comme Mahrez et VardyTú y yo buena pareja como Mahrez y Vardy

Je veux que tu danses pour moi, fille de puteQuiero que bailes pa' mi hija de puta
Toi mon Betis, moi ton GetaTu mi Betis, yo tu Geta
Tu m'as fait tomber dans le trou de l'oubliMe has bajado al pozo del olvido
Bien que je souris, je remonterai en premièreAunque yo sonrío, pues ya subiré a primera

Pour toi comme pour le Real Madrid la onzièmeYo para ti como pa' el Madrid la undécima
Je ne te mérite pas mais je vais te gagnerNo te merezco pero te voy a ganar
Pour ton cœur, une tachycardie chroniqueTu pa' mi pecho una taquicardia crónica
Pour le tien, la tête de ZidaneYo pa' el tuyo la cabeza de Zidane

S'il faut bousiller Tebas, je m'en chargeSi hay que joder a Tebas, yo me encargo
Faux, crève, rends-moi le footFalso, muérete, devuélveme el fútbol
Le Real Madrid à l'époque de Roberto CarlosReal el Madrid en tiempos de Roberto Carlos
Loin, on est amers, très troublesLargo, que somos amargos, muy turbio

Les gueules de bois s'aggravent avec les annéesEmpeoran las resacas con los años
Le mal que me fait cette salope empireEmpeora el daño que me hace esa cabrona
Elle dit qu'elle m'aime et me fait le coup de RonaldinhoDice que me quiere y me hace la de Ronaldinho
Moi, je te fais le coup de Cantona si tu me trahisYo a ti la de Cantona si me traicionas

Matasvandals dans ton string, faisant la fêteMatasvandals en tu tanga, montando la fiesta
Moi, je sens l'herbe, le tien pueYo voy oliendo a hierba, lo tuyo apesta
Ah, je finis par terre comme NestaAh, acabo por los suelos como Nesta
Je gère tout ça comme le jeu d'Andrés IniestaManejando todo esto como el juego Andres Iniesta

Je l'ai essayé et j'ai aimé, le vert m'a tentéLo probé y me gustó, el verde me tentó
Des gamins riches parlent de ghettoNiños pijos hablando de guetto
Je ne crache pas dans mon assiette, je ne suis pas Samuel Eto'oNo escupo en mi plato, no soy Samuel Eto'o
Dans le rap, il y a beaucoup de blabla et peu de respectEn el rap hay mucho cuento y poco respeto

Fille, ma frénésie est dans ton pussyNiña, mi frenesí esta en tu pussy
Casse-moi la taille, moi Boateng et toi MessiRómpeme la cintura, yo Boateng y tu Messi
Dis-moi que oui, fais-le moi easyTú dime que si, pónmelo easy
Je veux une folle pour moi qui me rende dingueQuiero una loca pa' mi que me ponga crazy

Je suis le mouton noir du troupeauSoy la oveja negra del rebaño
Je me suis pris le mur, je me suis cassé les dentsMe di contra el muro, me rompí los piños
Coupant comme Gravesen, ça va faire malCortando como Gravesen, van a hacer daño
Tu me fais des coups et tu t'en vas, tu es comme RicardinhoMe la lías y te vas, eres como Ricardinho

Fumant doucement, le faisant brutFumando suave, haciendolo bruto
Comme Lucas Vazquez, je profite de mes minutesComo Lucas Vazquez aprovecho mis minutos
Amène-moi ta fille, si tu veux, je l'éduqueTu tráeme a tu hija que si quieres la educo
Elle a l'air d'avoir de la peine, on dirait qu'elle est en deuilQue lleva cara de pena, parece que esta de luto

Comme Diego Maradona, d'abord je mets la mainComo Diego Maradona primero meto la mano
Si je parle, le pain monte, comme avec CristianoSi hablo, sube el pan, como con Cristiano
Si je joue, c'est pour gagner, je m'énerve si je ne gagne pasSi juego es pa' ganar, me mosqueo si no gano
Dans ton lit, je ne touche pas le poteauDentro de tu cama yo no doy al palo

Je ne touche pas le poteau... Je ne touche pas le poteauYo no doy al palo... Yo no doy al palo