Long Day

Lange Dag

Long Day

Het ligt bij de overjasIt's sitting by the overcoat
De tweede plank, het briefje dat ze schreefThe second shelf, the note she wrote
Dat ik niet kan weggooienThat I can't bring myself to throw away
En ookAnd also
Reik, zei ze, naar niemand anders dan jouReach, she said, for no one else but you
Want jij draait je niet om'Cause you won't turn away
Als iemand anders weg isWhen someone else is gone

Het spijt me voor de houdingI'm sorry 'bout the attitude
Die ik moet geven als ik bij je benI need to give when I'm with you
Maar niemand anders zou deze shit van me aannemenBut no one else would take this shit from me
En ik ben zo bang voor niemand anders dan voor mezelfAnd I'm so terrified of no one else but me
Ik ben hier de hele tijdI'm here all the time
Ik ga niet wegI won't go away

Hé, het ben ikHey, It's me
Ja, ik kan mezelf niet wegkrijgenYeah well I can't get myself to go away
Hé, het ben ikHey, It's me
En ik kan mezelf niet wegkrijgenAnd I can't get myself to go away
Oh God, ik zou me nu niet zo moeten voelenOh God I shouldn't feel this way now

Steek je hand in je zakReach down your hand in your pocket
Haal wat hoop voor me tevoorschijnPull out some hope for me
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right
En nee, Heer, jouw hand stopt het nietAnd no, Lord, Your hand won't stop it
Hou je gewoon aan het trillenJust keep you trembling
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right

Nou, ik ben verrast dat je gelooftWell I'm surprised that you believe
In iets dat van mij komtIn anything that comes from me
Ik heb niets van je gehoord of van iemand andersI didn't hear from you or from someone else
En je staat zo vast in het leven, manAnd you're so set in life man
Een kut dat ze wachtenA pisser they're waiting
Te verdomd slecht dat je zo snel zo ver komtToo damn bad you get so far so fast
Dus wat, zo langSo what, so long

Steek je hand in je zakReach down your hand in your pocket
Haal wat hoop voor me tevoorschijnPull out some hope for me
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right
En nee, Heer, jouw hand stopt het nietAnd no, Lord, your hand won't stop it
Hou je gewoon aan het trillenJust keep you trembling
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right
Oh, is dat niet zo?Oh, ain't that right

Hé, het ben ikHey, It's me
Ja, ik kan mezelf niet wegkrijgenYeah, well I can't get myself to go away
Ja, het ben ikYeah, It's me
Ja, en ik kan mezelf niet wegkrijgenYeah and I can't get myself to go away
Oh God, ik zou me nu niet zo moeten voelenOh God, I shouldn't feel this way now

Steek je hand in je zakReach down your hand in your pocket
Haal wat hoop voor me tevoorschijnPull out some hope for me
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right
En nee, Heer, jouw hand stopt het nietAnd no, Lord, Your hand won't stop it
Hou je gewoon aan het trillenJust keep you trembling
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right

Steek je hand in je zak, nouReach down your hand in your pocket, well
Steek je hand nu uitReach down your hand right now
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right
En nee, Heer, jouw hand stopt het nietAnd no, Lord, Your hand won't stop it
Hou je gewoon aan het trillenJust keep you trembling
Het is een lange dag geweestIt's been a long day
Altijd, is dat niet zo?Always, ain't that right