Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288.858
Letra

Significado

Ziekte

Disease

Het voelt alsof je een fout hebt gemaaktFeels like you made a mistake
Je hebt iemands hart gebrokenYou made somebody's heart break
Maar nu moet ik je laten gaanBut now I have to let you go
Ik moet je laten gaanI have to let you go

Je hebt een vlek achtergelatenYou left a stain
Op elke goede dag van mijOn every one of my good days
Maar ik ben sterker dan je denktBut I am stronger than you know
Ik moet je laten gaanI have to let you go

Niemand heeft je ooit omgedraaidNo one's ever turned you over
Niemand heeft ooit geprobeerd je teleur te stellenNo one's tried to ever let you down
Mooie meid - zegen je hartBeautiful girl - bless your heart

Ik heb een ziekte diep van binnenI got a disease deep inside me
Maakt me onrustig, schatMakes me feel uneasy, baby
Ik kan niet zonder jou leven, vertel meI can't live without you, tell me
Wat moet ik daar nu mee doenWhat am I supposed to do about it
Houd afstand van hetKeep your distance from it
Negeer me maarDon't pay no attention to me
Ik heb een ziekteI got a disease

Het voelt alsof je een rommel maaktFeels like you're making a mess
Je bent de hel op wielen in een zwarte jurkYou're hell on wheels in a black dress
Je bracht me naar het vuurYou drove me to the fire
En liet me daar brandenAnd left me there to burn

Elke kleine ding die je doet is tragischEvery little thing you do is tragic
Mijn leven daarvoor was magieAll my life before was magic
Mooie meid, ik kan niet ademenBeautiful girl I can't breathe

Ik heb een ziekte diep van binnenI got a disease deep inside me
Maakt me onrustig, schatMakes me feel uneasy, baby
Ik kan niet zonder jou leven, vertel meI can't live without you, tell me
Wat moet ik daar nu mee doenWhat am I supposed to do about it
Houd afstand van hetKeep your distance from it
Negeer me maarDon't pay no attention to me
Ik heb een ziekteI got a disease

Ik denk dat ik ziek benI think that I'm sick
Maar laat me met rustBut leave me be
Terwijl mijn wereld om me heen instortWhile my world is coming down on me
Je smaakt als honing, schatYou taste like honey, honey
Vertel me, kan ik jouw honingbij zijnTell me can I be your honey bee
Wees sterk, blijf tegen mezelf zeggenBe strong, keep telling myself
Dat het niet lang zal duren totThat it won't take long 'till
Ik vrij ben van mijn ziekteI'm free of my disease

Ik heb een ziekte diep van binnenI got a disease deep inside me
Maakt me onrustig, schatMakes me feel uneasy, baby
Ik kan niet zonder jou leven, vertel meI can't live without you, tell me
Wat moet ik daar nu mee doenWhat am I supposed to do about it
Houd afstand van hetKeep your distance from it
Negeer me maarDon't pay no attention to me
Ik heb een ziekteI got a disease

Ik denk dat ik ziek benI think that I'm sick
Maar laat me met rustBut leave me be
Terwijl mijn wereld om me heen instortWhile my world is coming down on me
Je smaakt als honing, schatYou taste like honey, honey
Vertel me, kan ik jouw honingbij zijnTell me can I be your honey bee
Wees sterk, blijf tegen mezelf zeggenBe strong, keep telling myself
Dat het niet lang zal duren totThat it won't take long 'till
Ik vrij ben van mijn ziekteI'm free of my disease

Escrita por: Mick Jagger / Rob Thomas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Eduardo y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matchbox Twenty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección