One Hit Love

Amor de un Solo Golpe

One Hit Love

No quiero ser tu problemaDon't wanna be your problem
No quiero ser tu dolorDon't wanna be your pain
No quiero sostener tu tristezaDon't wanna hold your sorrow
Todo en mis manosAll in my hands
No quiero venderte algoDon't wanna sell you something
Que nunca podría serI could never be
Sé que se siente asíI know it feels like that

Porque siempre son corazones moribundos'Cause it's always dying hearts
Y huesos rotosAnd broken bones
Estrellas fugaces sin a dónde irShooting stars with nowhere to go
Como un amor de un solo golpeLike a one-hit love
Un amor de un solo golpeA one-hit love
Todas las leyes de la esperanza y los sueñosAll the laws of hope and dreams
Lo que se pierde o está destinado a serWhat is lost or meant to be

Tal vez solo somos momentos moviéndonos de ladoMaybe we're just moments moving sideways
Tal vez solo estamos destinados a estar solosMaybe we're just made to be alone
No lo sabemosWe don't know
¿Estamos perdiéndonos en el silencio?Are we getting lost in the silence
Tal vez el amor de un solo golpe es todo lo que conocemosMaybe one-hit love is all we know
Y no lo dejaremos irAnd we won't let go

No dejamos de intentarloWe don't stop trying
No paramosWe don't stop

Nunca fuimos realmente jóvenesWe were never really young
Ahora somos mucho más viejosNow we're so much older
De lo que pensábamos serThan we thought we'd be
En los mismos lugares de siempreIn the same old places
Y nunca nos iremosAnd we're never gonna leave
Y si no miramos abajoAnd if we don't look down
Entonces tal vez no lo sintamosThen we might not feel it
Y nunca lo vamos a cambiarAnd we're never gonna change it

Porque todos somos solo corazones moribundos'Cause we're all just dying hearts
Y sueños rotosAnd broken dreams
¿Estamos perdidos o en medio?Are we lost or in-between?

Tal vez solo somos momentos moviéndonos de ladoMaybe we're just moments moving sideways
Tal vez solo estamos destinados a estar solosMaybe we're just made to be alone
No lo sabemosWe don't know
¿Estamos perdiéndonos en el silencio?Are we getting lost in the silence?
Tal vez el amor de un solo golpe es todo lo que conocemosMaybe one-hit love is all we know
Porque no lo dejaremos ir'Cause we won't let go

No dejamos de intentarloWe don't stop trying
Sí, no lo dejaremos irYeah, we won't let go
No paramosWe don't stop
Sí, todos somos solo corazones moribundosYeah, we're all just dying hearts
Y sueños rotosAnd broken dreams
¿Estamos perdidos o en medio?Are we lost or in-between

Tal vez solo somos momentos moviéndonos de ladoMaybe we're just moments moving sideways
Tal vez solo estamos destinados a estar solosMaybe we're just made to be alone
No lo sabemosWe don't know
¿Estamos perdiéndonos en el silencio?Are we getting lost in the silence
Tal vez el amor de un solo golpe es todo lo que conocemosMaybe one-hit love is all we know
Y no lo dejamos irAnd we don't let go

No dejamos de intentarloWe don't stop trying
No paramosWe don't stop

Es lo que estamos sintiendo (nosotros)It's what we're feeling (we)
Es de dónde empezamos (no)It's where we started (don't)
Es lo que decimos y dónde está nuestro corazón (para)It's what we say and where our heart is (stop)
Son todas las razones por las que seguimos luchando (intentando, nosotros)It's all the reasons we keep fighting (trying, we)
Así que si estás a punto de salir del borde (no pares)So if you're stepping off the ledge (don't stop)
Y en tu camino hacia abajo (nosotros)And on your way down (we)
Estaré contigo todo el camino hacia abajo, abajo (no pares)I'll be with you all the way down, down (don't stop)
Abajo, abajo, abajo (intentando)Down, down, down (trying)
No paramosWe don't stop