Queen Of New York City

Reina de la Ciudad de Nueva York

Queen Of New York City

Hay un ritmo en su corazónThere's a rhythm to her heart
Y un mundo dentro de su cabezaAnd a world inside her head
Te lo dirá desde el principioShe'll tell you from the start
Chico, aún no la conocesBoy, you don't know her yet
Ella es como una constelaciónShe's like a constellation
De estrellas que no se conectanOf stars that don't connect

Y está bailando en la aceraAnd she's dancing on the sidewalk
Como si todas las luces de neón fueran focos, ella diceJust like all the neon signs are spotlights, she says

¿No soy la reina de la Ciudad de Nueva York?Ain't I the queen of New York City?
Me los llevaré a todos conmigoI'll take 'em all down with me
Porque voy a dominar esta ciudad'Cause I'm gonna run this town
Ella tiene algo especial en ellaShe's got some kind of way about her
Una mirada y no la cuestionasOne look and you don't doubt her
Ver es creer ahoraSeeing's believing now
¿No le crees ahora?Don't you believe her now?

Ella dice: Hombre, voy a dejar esta ciudadShe says: Man, I'm gonna leave this town
Porque tengo alas bajo mis pies'Cause I got wings under my feet
Luego te dice que le da vértigoThen she tells you she gets vertigo
Cuando va más allá de la calle 14When she goes above 14th street

Y luego te sonríe de la manera en que la gente sonríeAnd then she smiles at you the way that people smile
Cuando intentan no llorar, y diceWhen they're trying not to cry, and she says

¿No soy la reina de la Ciudad de Nueva York?Ain't I the queen of New York City?
Los arrastraré a todos conmigoI'll drag 'em all down with me
Porque voy a dominar esta ciudad'Cause I'm gonna run this town
Ella tiene algo especial en ellaShe's got some kind of way about her
Una mirada y no la cuestionasOne look and you don't doubt her
Ver es creer ahoraSeeing's believing now
¿No le crees ahora?Don't you believe her now?

Bueno, ¿no soy la reina de la Ciudad de Nueva York?Well, ain't I the queen of New York City?
Me los llevaré a todos conmigoI'll take 'em all down with me
Porque voy a dominar esta ciudad'Cause I'm gonna run this town

Oye, soy la reina de la Ciudad de Nueva YorkHey, I'm the queen of New York City
Los arrastraré a todos conmigoI'll drag 'em all down with me
Porque voy a dominar esta ciudad'Cause I'm gonna run this town
Ella tiene algo especial en ellaShe's got some kind of way about her
Una mirada y no la cuestionasOne look and you don't doubt her
Ver es creer ahoraSeeing's believing now
¿No le crees ahora?Don't you believe her now?

¿No le crees ahora?Don't you believe her now?
Sí, ¿no le crees ahora?Yeah, don't you believe her now?
¿No le crees ahora?Don't you believe her now?
Demonios, ahora le creo, síHell, I believe her now, yeah
¿No le crees ahora?Don't you believe her now?
Reina de la Ciudad de Nueva YorkQueen of New York City