Quem Diria

Quién lo diría

Quem Diria

Quién lo diría que la nostalgia golpearía un día, la rutina nos dejó tan fríosQuem diria que a saudade batesse um dia, a rotina nos deixou tão frios
Pero la nostalgia nos calienta en los días sombríos, ¿qué daríamos por un abrazo sin peligro?Mas a saudade nos aquece nos dias sombrios, o que daria por um abraço sem perigo?
En las personas lejanas que te hacen tan bien, amigos y amigas, familiaresNas pessoas distantes que te fazem tão bem, amigos e amigas, familiares
Amar al prójimo segundo mandamiento de DiosAmar o próximo segundo mandamento de Deus
Cuídate bien, después de esto pasar vamos a 'asado', ¡cuídate bien!Se cuide bem, depois disso passar nós vamos “churrascar”, se cuide bem!

No sé, me imagino 'la vida' mirándonos simplemente viendo cómo desperdiciamosSei lá eu fico imaginando “a vida’’ nos olhando simplesmente vendo a gente desperdiçar
En lugar de tiempo de conversación meditación entendiendo tus ideas, miedo y confusiónAo invés de tempo de conversa meditação entendendo suas ideias, medo e confusão
A veces olvidamos la verdadera esencia, amar a Dios y al prójimo, lo demás es juegoAs vezes esquecemos da essência verdadeira, amar à Deus e o próximo, o resto é brincadeira
Pero ponemos locura, locura en la mente, buscando todo todo todo hasta enfermarMas colocamos loucura, loucura na mente, buscando tudo tudo tudo até ficar doente
Trabajar tener dinero hermano no es el problema, solo lo es cuando está delante de todo, amar el sistemaTrabalhar ter dinheiro mano não é o problema, só é quando tá na frente de tudo, ama o sistema
Pero la vida es loca y arregla todo, si no aprendiste la esencia, ella paraliza todoMas a vida é louca e dá um jeito em tudo, se não aprendeu a essência, ela paralisa tudo
Viene con un choque de realidad, a veces cruel da miedo, pero expone tu vanidadEla vem com choque de realidade, as vezes cruel dá medo, mas expõe sua vaidade
Con eso abres los ojos todo es diferente, hasta las cosas más simples te hacen más felizCom isso abre os olhos tudo é diferente, até as coisas mais simples já te deixam mais contente
Ahí te das cuenta de las personas a tu alrededor, perdiendo un tiempo precioso, ¡que no vuelve!Ai percebe as pessoas em sua volta, perdendo um tempo precioso, que não volta!

Vi, nada más que flores tiradas al suelo, es como tiempo vacío, sin vida sin direcciónEu vi, nada além de flores jogadas ao chão, é como tempo vazio, sem vida sem direção
Vi, nada más que flores tiradas al suelo, es como tiempo vacío, sin vida sin direcciónEu vi, nada além de flores jogadas ao chão, é como tempo vazio, sem vida sem direção

Quién lo diría que la nostalgia golpearía un día, la rutina nos dejó tan fríosQuem diria que a saudade batesse um dia, a rotina nos deixou tão frios
Pero la nostalgia nos calienta en los días sombríos, ¿qué daríamos por un abrazo sin peligro?Mas a saudade nos aquece nos dias sombrios, o que daria por um abraço sem perigo?
En las personas lejanas que te hacen tan bien, amigos y amigas, familiaresNas pessoas distantes que te fazem tão bem, amigos e amigas, familiares
Amar al prójimo segundo mandamiento de DiosAmar o próximo segundo mandamento de Deus
Cuídate bien, después de esto pasar vamos a 'asado', ¡cuídate bien!Se cuide bem, depois disso passar nós vamos “churrascar”, se cuide bem!

No sé, me imagino 'la vida' mirándonos simplemente viendo cómo desperdiciamosSei lá eu fico imaginando “a vida’’ nos olhando simplesmente vendo a gente desperdiça
En lugar de tiempo de conversación meditación entendiendo tus ideas, miedo y confusiónAo invés de tempo de conversa meditação entendendo suas ideias, medo e confusão
A veces olvidamos la verdadera esencia, amar a Dios y al prójimo, lo demás es juegoAs vezes esquecemos da essência verdadeira, amar à Deus e o próximo, o resto é brincadeira
Pero ponemos locura, locura en la mente, buscando todo todo todo hasta enfermarMas colocamos loucura, loucura na mente, buscando tudo tudo tudo até ficar doente
Trabajar tener dinero hermano no es el problema, solo lo es cuando está delante de todo, amar el sistemaTrabalhar ter dinheiro mano não é o problema, só é quando tá na frente de tudo, ama o sistema
Pero la vida es loca y arregla todo, si no aprendiste la esencia, ella paraliza todoMas a vida é louca e dá um jeito em tudo, se não aprendeu a essência, ela paralisa tudo
Viene con un choque de realidad, a veces cruel da miedo, pero expone tu vanidadEla vem com choque de realidade, as vezes cruel dá medo, mas expõe sua vaidade
Con eso abres los ojos todo es diferente, hasta las cosas más simples te hacen más felizCom isso abre os olhos tudo é diferente, até as coisas mais simples já te deixam mais contente
Ahí te das cuenta de las personas a tu alrededor, perdiendo un tiempo precioso, ¡que no vuelve!Ai percebe as pessoas em sua volta, perdendo um tempo precioso, que não volta!

Vi, nada más que flores tiradas al suelo, es como tiempo vacío, sin vida sin direcciónEu vi, nada além de flores jogadas ao chão, é como tempo vazio, sem vida sem direção
Vi, nada más que flores tiradas al suelo, es como tiempo vacío, sin vida sin direcciónEu vi, nada além de flores jogadas ao chão, é como tempo vazio, sem vida sem direção
Es como tiempo vacío, sin vida sin direcciónÉ como tempo vazio, sem vida sem direção