Dueña de Mi

Herrin von Mir

Dueña de Mi

Herrin von mirDueña de mí
hast mich ohne alles gelassenme dejaste sin nada
nimmst dir alles von mirte apoderas de mí
von meinen Nächten und Morgende mis noches y mañanas

Herrin von mirDueña de mí
wo ist deine Liebe geblieben?¿dónde quedó tu amor?
und wo bleibe ich...¿y dónde quedo yo...
mit der Einsamkeit, die tötet?con la soledad que mata?

Du hast mit mir gespieltJugaste conmigo
und jetzt bin ich verloreny ahora estoy perdido

ich habe alles auf nichts gesetztarriesgué todo a nada
für deine Liebe... ohpor tu amor... oh
Wie schaffst du es, zu vergessen?¿Cómo le haces para olvidar?
Wie fällt es dir so leicht, aufzuhören¿Cómo se te hace fácil dejar
zu lieben?de amar?

Sag mir...Dime..
wie kann ich aufhören zu weinen?¿cómo dejar de llorar?
Wie kann ich dich aus mir reißen?¿Cómo arrancarte de mí?
Wenn du...Si tú...
Herrin von mir bistEres dueña de mí
du bist Anfang und Endeeres principio y fin
du bist alles für mich.eres todo para mí.

Herrin von mir,Dueña de mi,
nein, ich will nicht sterbenno, no quiero morir
in deinen Händen bin ichen tus manos estoy
wie ein einsamer Vogelcomo un ave solitaria

Herrin von mir...Dueña de de mí..
ich werde immer an dich denkenpensaré siempre en ti
wenn der Traum dich übermanntcuando el sueño te invada
ohne dass du etwas merkstsin que tú notes nada

Du wirst nie wissen, wie sehr ich dich liebeNunca sabrás cómo te amo
und wirst in anderen Armen sucheny buscarás en otros brazos
um die Zweifel zu verbergen, denn du...nicht...disimular la duda porque tú...no...

Wie schaffst du es, zu vergessen?¿Cómo le haces para olvidar?
Wie fällt es dir so leicht, aufzuhören zu lieben?¿Cómo se te hace fácil dejar de amar?

Sag mir...Dime..
wie kann ich aufhören zu weinen?¿cómo dejar de llorar?
Wie kann ich dich aus mir reißen?¿Cómo arrancarte de mí?

Wenn du...Si tú...

Herrin von mir bistEres dueña de mí
du bist Anfang und Endeeres principio y fin
du bist alles für mich... ja...eres todo para mí. ..yeah..

Herrin von mir bistEres dueña de mí
du bist Anfang und Endeeres principio y fin
du bist alles für mich...eres todo para mi...

Uh... Herrin von mir bistUh... Eres dueña de mí
du bist Anfang und Ende, du bist alles für michiiiii....eres principio y fin eres todo para miiii....