O Azul de Caê

El Azul de Caê

O Azul de Caê

De nada servirá. Las palabras son solo palabras. ¿Y por qué hablar?De nada vai adiantar. Palavras são palavras. E porque falar?
Si hablar tapa los ojos, la luz de la 'mirada'.Se a fala tapa os olhos, a luz do "olhar".
Si esto es así y no va a cambiar.Se isso é isso mesmo e não vai mudar.
Qué mierda intentar explicar lo que es hermoso, lo que es feo...Que merda tentar explicar o que é belo, o que é feio...
'¿Qué pasa?'"O que é que há?"
Sé lo que es de mí y lo que me va a agradar.Eu sei o que de mim e o que vai me agradar.
Si esto me 'salta a la vista', entonces saltaré.Se isso me "salta aos olhos", logo, vou saltar.

En el azul de un amor inmenso,No azul de imenso amor,
de un dolor inmenso, de un ardor inmenso.De imensa dor, de imenso ardor.
En lo que es de sí mismo, de ti para míNo que é de si por si, de ti pra mim
¡Voy!Eu vou!
En la locura desnuda.Na louca nua.
¡Ajá! Tu boca inmensa.Há! Imensa boca tua.
Soy tu fan.Eu sou teu fã.
Mi clan es ser tu admirador.Meu clã é ser teu admirador.

Un día... '¿cómo voy a hablar?'Um dia... "como vou falar?"
Mirar al mismo tiempo, y siendo yo, sin mirarme.Olhar ao mesmo, e sendo eu, mesmo sem me olhar.
Viéndome sin observar espejo ni reflejo, siempre llevaréMe vendo sem observar espelho nem reflexo, sempre vou levar
Certeza, y donde sea que vaya, la belleza siempre 'estará'.Certeza, e onde quer que vá, beleza ao meu lado sempre "há de estar".
Y siendo la bella la bestia fiera, lucharé.E sendo a bela a besta fera, vou lutar.
Morir por ella o vivir por ella,Morrer por ela ou ser por ela vivo,
y estar...E estar...

CoroRefrão