Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Tô Igual Tim Maia

Mateus Scarr

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tô Igual Tim Maia

(Eu vou ser sincero com você, eu tenho bastante dificuldade de me apegar, sei lá
Eu tenho um medo de me perder, me deixar levar, me cegar, não sei! Mas... É isso)

Eu tenho dificuldade de me apegar
Sou apegado ao desapego
Prefiro sofrer por mim, me culpar
Do que sofrer por alguém e me deixar levar

Tenho medo de ser passado pra trás
Por isso me coloco na frente
Parece arrogante ou prepotente
Mas é um escudo pra tanta gente indiferente

Autocrítica presente
Autocrítica presente sim
Quando eu falo dos outros
Eu também falo de mim

Eu não quero admitir esse sentimento
Por medo, orgulho
De impulsos intensos
Tô igual tim maia
Racional

Eu não quero admitir esse sentimento
Por medo, orgulho
De impulsos intensos
Tô igual tim maia
Racional
Não tô falando que eu não vou me entregar
Que não vou me envolver
Que eu não vou me apaixonar
Já me apaixonei, mas vou dizer pra você
Muito difícil isso me cegar
Não sou muito de me relacionar
Pode ser que esse pensamento mude
Pode ser que esse pensamento mude sim
Mas por enquanto relacionamento tá no mute, tintin

Eu não quero admitir esse sentimento
Por medo, orgulho
De impulsos intensos
Tô igual tim maia
Racional

Eu não quero admitir esse sentimento
Por medo, orgulho
De impulsos intensos
Tô igual tim maia
Racional

Igual que Tim Maia

(Voy a ser sincero contigo, tengo bastante dificultad para apegarme, no sé
Tengo miedo de perderme, dejarme llevar, cegarme, ¡no sé! Pero... ¡Es así!)

Me cuesta apegarme
Estoy apegado al desapego
Prefiero sufrir por mí, culparme
Que sufrir por alguien y dejarme llevar

Tengo miedo de ser engañado
Por eso me pongo por delante
Parece arrogante o prepotente
Pero es un escudo para tanta gente indiferente

Autocrítica presente
Autocrítica presente sí
Cuando hablo de los demás
También hablo de mí

No quiero admitir este sentimiento
Por miedo, orgullo
De impulsos intensos
Igual que Tim Maia
Racional

No estoy diciendo que no me entregaré
Que no me involucraré
Que no me enamoraré
Ya me he enamorado, pero te diré
Es muy difícil que esto me ciegue
No suelo relacionarme mucho
Puede que este pensamiento cambie
Puede que este pensamiento cambie sí
Pero por ahora la relación está en silencio, tintín

No quiero admitir este sentimiento
Por miedo, orgullo
De impulsos intensos
Igual que Tim Maia
Racional

No quiero admitir este sentimiento
Por miedo, orgullo
De impulsos intensos
Igual que Tim Maia
Racional


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mateus Scarr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección