Canticum Mariae (Cântico de Maria Versão Latim)

Cántico de María

Canticum Mariae (Cântico de Maria Versão Latim)

Hizo poder en su brazoFecit potentiam in brachio suo
Dispersó a los soberbios en el pensamiento de su corazónDispersit superbos mente cordis sui
Desplazó a los poderosos de su tronoDeposuit potentes de sede
Exaltó a los humildesExaltavit humiles

Magnifica mi alma al SeñorMagnificat anima mea Dominum
Se alegra mi espíritu en la alegríaExsultavit spiritus meus in laetitia
En Dios, mi salvadorIn Deo salutari meo

Se alegra mi espírituExsultavit spiritus meus
A los hambrientos los llenó de bienesEsurientes implevit bonis
A los ricos los despidió vacíosDivites dimisit inanes

Recibió a Israel, su siervo, recordando su misericordiaSuscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae
Como lo dijo a nuestros padresSicut locutus est ad patres nostros
A Abraham y a su descendenciaAbraham et semini eius