Você É

Tú Eres

Você É

Se que al principio es difícil de aceptarSei que no começo é difícil de aceitar
Pero sé que luego tiende a mejorarMas sei que depois tende a melhorar
Pero no quiero que mejore sin tenerte a tiMas não quero que melhore sem eu ter você
Esto está siendo difícilTa sendo difícil isso tudo
Casi me pierdo en este mundoQuase que eu me perco nesse mundo
Pero soy más fuerte, me mantendré firmeMas eu sou mais forte, vou me segurar
Es difícil llamar 'amiga' a mi gran amorÉ difícil chamar de amiga o meu grande amor
Te pido que entiendas esto, por favorPeço que entenda isso por favor
Y sé para mí lo que siempre quiseE seja comigo o que eu sempre quis
Pensé que la despedida era solo para el año pasadoPensei que a despedida fosse só pro ano que passou
Pero tú te despediste de nuevo y terminamosMas você deu outro adeus e agente terminou
Por eso estoy aquí solo para decirte...Por isso eu to aqui só pra lhe falar...

Tú eres...Você é...
La llave que abre mi corazónA chave que abre o meu coração.
Eres la medida exacta de mi pasiónÉ a medida certa da minha paixão
Eres el azul del cielo de mi vidaÉ o azul do céu da minha vida
Tú eres...Você é...
El sol que ilumina mi mañanaO sol que ilumina a minha manhã
Es la nostalgia fuerte, mi talismánÉ a saudade forte é meu talismã
Contigo mantengo la cabeza en altoCom você eu fico de cabeça erguida

Y por ti...E por você...
Hago que el algodón de azúcar caiga del cieloEu faço algodão doce cair lá do céu
Te pido como regalo a Papá NoelTe peço de presente pra papai Noel
Hago otro año nuevo solo para nosotros dosFaço outro ano novo só pra nós dois
Fue por ti...Foi pra você...
Que sembré la semilla para cosechar la florQue plantei a semente pra colher a flor
Te hago feliz donde sea que vayasEu te faço feliz aonde você for
Mi amor, vuelve a míMeu bem volta pra mim