Duas

Dos

Duas

No me mires así fingiendo no saberNão me olhe assim fingindo não saber
Que nos conocemos y tenemos tanto en común,Que a gente se conhece e temos tanto em comum,
ChicaMenina
Las dos sabemos lo que casi nadie sabeNós duas sabemos o que quase ninguém sabe
Recorremos el mundo buscando algo nuevoAndamos pelo mundo todo a procura de alguma novidade

Y, de vez en cuando, compartimos sin quererE, de vez em quando, dividimos sem querer
El mismo amor, el mismo hombre, la misma pasión,O mesmo amor, o mesmo homem, a mesma paixão,
ChicaMenina
Ven que quiero escucharte,Vem que eu quero te ouvir,
Quédate aquí,Fica aqui,
Pensá algo para míPense em algo para mim
Y dimeE me diz

Me gusta cuando vienes a convencerme,Gosto quando você vem me convencer,
Tu pensamiento es muy claroSeu pensamento é muito claro
En cada frase, veo el mundo a tu alrededorEm cada frase, eu vejo o mundo ao seu redor
Dan ganas de cantarte para que veasDá vontade de cantar pra você ver
Tus ideas envolviendo el sonido de una canción,Suas ideias embalando o som de uma canção,
ChicaMenina

Quiero mostrarte lo que casi nadie veQuero te mostrar o que quase ninguém vê
Cada palabra que canto hablaCada palavra que eu canto fala
Más de lo que se puede escribirMais do que se pode escrever
Única musa, sonríe para tiMusa única, sorri pra você
Devuélveme sin saber, sin pensarRetribua sem saber, sem pensar