Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 500

Meu menino

Matheus Brant

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu menino

Hoje
Eu acordei na casa dele
Amanheceu segunda feira eu quis fugir pra longe eu ia
Na rua três peguei Bahia
Foi na avenida que te vi
Sonhei
Sorri
Sorrias

Se quiser saber menino quem eu sou
Escute o samba, por favor
Mas se quiser saber guri de onde eu vim

Não sou costela eu vim de mim
Eu sou tigresa por que sim

Pense
Toda menina pode ser o mal e o bem
Ame
A vida é para o que vier

Nem sempre vale a pena ser de um homem
Mas posso ser sua mulher
Pelo menos hoje

Gostei do gosto do beijo dele
Beijei pensando que é quente a língua
É forte a sua boca
Falei pra ele tanta besteira
Tanta loucura a noite inteira um filme sem cinema

Se eu te peço pra ficar não pense em vão
É só um jeito de falar
Pois o que eu quero é te ver me olhando assim

Sem saber o que fazer de mim
Ah meu menino te quero pra mim

E quando me apertar entre seus braços
Serei a sua mulher e não queira mais fugir por ai
Pois se sou sua muito mais você é meu
Meu menino

Mi chico

Hoy
Me desperté en su casa
Amaneció el lunes, quería escapar lejos
En la calle tres tomé rumbo a Bahía
Fue en la avenida donde te vi
Soñé
Sonreí
Sonreías

Si quieres saber chico quién soy
Escucha el samba, por favor
Pero si quieres saber de dónde vengo, chico
No soy costilla, vengo de mí
Soy tigresa porque sí

Piensa
Toda chica puede ser el mal y el bien
Ama
La vida es para lo que venga

No siempre vale la pena ser de un hombre
Pero puedo ser tu mujer
Al menos hoy

Me gustó el sabor de su beso
Besé pensando que su lengua es caliente
Su boca es fuerte
Le dije tantas tonterías
Tantas locuras toda la noche, una película sin cine

Si te pido que te quedes, no lo pienses en vano
Es solo una forma de hablar
Porque lo que quiero es verte mirándome así
Sin saber qué hacer conmigo
Ah mi chico, te quiero para mí

Y cuando me abraces entre tus brazos
Seré tu mujer y no querrás escapar más por ahí
Porque si soy tuya, mucho más tú eres mío
Mi chico


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matheus Brant y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección