Multicolorida

Multicolore

Multicolorida

Dans ton sacDentro da tua bolsa
Il y a un universTem um universo
Un million de vers qui nous décriventUm milhão de versos que nos descrevem
Dans ma poitrineDentro do meu peito
Il y a une photo de toiTem uma foto tua
Une 3x4Uma 3x4
Qui embellit mon cœurEnfeita o meu coração

Qui est 1x1Que é 1x1
C'est un appart'É um apê
Naturellement conçuNaturalmente arquitetado
Pour ne pas te perdre de vueP'reu não te perder de vista
Quelle vueQue vista

Te voir habilléeVer você vestida
De nueDe nua
MulticoloreMulticolorida
Couleur soleilCor de sol

Ton baiser de plageTeu beijo de praia
Couleur selCor de sal
On se jette en arrièreA gente se joga de costas
Sans se soucier des 100'sSem nos preocupar com os 100's

Laisse-moi te direDeixa eu te dizer
Ce que j'ai apprisO que aprendi
Le monde est une connerieO mundo é uma bobagem
PetitePequena

Et les gens parlent tropE as pessoas falam demais
C'est un voyage, toi et moiÉ uma viagem, eu e tu
Loin de la méchancetéLonge da maldade
De ces êtres rationnelsDesses seres racionais

Moi, toiEu, você
Et nos idéauxE os nossos ideais
Mais, justeMas, só
Toi et moiEu e tu