Rainha de Aba Reta

Reina de Visera Recta

Rainha de Aba Reta

La reina es de otro nivel, el vagabundo aprendeA rainha é outro nível, vagabundo aprende
Ella es fan del rap, los tatuajes, el skateEla é fã de rap, tatuagem, skate
Mira el estilo de vida loca de la reinaOlha o pique o style da rainha vida louca
En la calle, en la fiesta, causa envidia en las demásNo rolé, no baile, causa inveja nos outras

Ella es genial, ella es dura, ella merece un premioEla é foda, ela é zica, ela merece um prêmio
Responde a las envidiosas, solo con la mirada y el silencioResponde as recalcada, só no olhar e no silêncio
¿Qué más puedo desear? Si la reina está a mi ladoVou querer mais o que? Se a rainha ta do lado
Hoy abandonó el castillo, solo para venir a mi chozaHoje abandonou castelo, só pra vir pro meu barraco

Hoy la noche es mía y de ella, manos traviesas y cariciasHoje a noite é minha e dela, mão bobas e carinho
Un buen rap y un vino, videojuegos y un verdeUm bom rap e um vinho, vídeo game e um verdinho
Los padres no lo aprueban, pero tendrán que aceptarloO pai e mãe não gosta, mas vão ter que aceitar
No tengo un carro importado, pero tengo amor para darNão tem carro importado, mas tenho amor pra dar

Ni siquiera necesito dinero, ella me completaEu nem preciso de dinheiro, só ela me completa
¿Qué será del barrio, sin la reina de visera recta?O que será do maloca, sem a rainha de aba reta?
Y si no es eterno, recuerda lo que te dijeE se não for eterno, lembre o que te falei
Ni un Don Juan, te amará como yo te améNem um Don Ruan, vai te amar como eu te amei

[Estribillo][refrão]
Mira cuánto tiempo esperé,Olha quando tempo esperei,
Hoy por fin te encontréHoje enfim eu te encontrei
Esta noche soy tu rey (2x)Essa noite eu sou teu rei (2x)
Me hechizaste, me hechizasteVocê me enfeitiçou, você me enfeitiçou

Sin menospreciar a nadie, sé que hay otras reinasSem desmerecer ninguém, eu sei que tem outras rainhas
Que las demás me perdonen, pero prefiero la míaQue as outras me desculpem, mas eu prefiro minha
Sin fallar, sigo en la línea, solo tengo ojos para ellaSem vacilo ando na linha, só tenho olhos pra ela
Ella es muy egoísta, dijo que soy todo suyoEla é muito egoísta, disse que eu sou todo dela

Quemando uno en la madrugada, ella disfruta de las salidas nocturnasQueimando um na madruga, ela curti os rolé noturno
La reina de visera recta, es más calle que los vagabundosA rainha de aba reta, é mais rua que os vagabundo
Su uniforme es un nike y una gorra planaA farda dela é um nike e um snapback
Hoy dejó a sus amigas para ir a un concierto de rapHoje abandonou as amigas pra ir para num show de rap

La reina es top, tiene carro y dineroA rainha é top, tem carro e tem dinheiro
Pero rechazó a los chicos fresas solo para estar con los chicos de barrioMas dispensou os playboy só pra ficar com o maloqueiros
Las amigas critican, a ella ya no le importaAs amigas criticam, ela nem liga mais
Mando al diablo al mundo, y solo quiere vivir en pazLigo o foda-se pro mundo, e só quer viver em paz

Quemar un verde con los de verdad, sin dar explicaciones a los padresQueimar um verdinho com os de verdade, sem satisfações pros pais
Poner la música bien alta, escuchando a los racionalesBota o som bem alto, tocando um racionais
Con ella soy feliz, olvido lo que quedó atrásCom ela eu to feliz, esqueceço o que ficou pra trás
Con la reina de visera recta, no necesito nada másCom a rainha de aba reta, eu não preciso nada mais

[Estribillo][refrão]
Mira cuánto tiempo esperé,Olha quando tempo esperei,
Hoy por fin te encontréHoje enfim eu te encontrei
Esta noche soy tu rey (2x)Essa noite eu sou teu rei (2x)
Me hechizaste, me hechizasteVocê me enfeitiçou, você me enfeitiçou