Amor Perfeito

Amor Perfecto

Amor Perfeito

Quería tanto abrazarteEu queria tanto te abraçar
Y decirte eso que siempreE te dizer aquilo que eu sempre
Quise decirle a alguien (te amo)Quis dizer para alguém (eu te amo)
Quería tanto decirteQueria tanto te falar
Que soy el amor perfectoQue eu sou o amor perfeito
Que esperabas encontrarO qual você vivia a esperar
Y estoy aquí para hacerte felizE eu estou aqui para te fazer feliz
Y mostrarte que Dios existeE te mostrar que deus existe
Y que podemos confiar,E que podemos confiar,
Que su tiempo es el correctoQue o tempo dele é certo
Y creer, sin dudar,E acreditar, sem hesitar,
Que el verdadero amor llegará.Que o verdadeiro amor vai chegar.

Quería tanto besarte y ser tu niñoQueria tanto te beijar e ser sua criança
Por toda una noche y hacerte soñarPor uma noite inteira e te fazer sonhar
Con un mundo mucho más hermoso que el marCom um mundo bem mais lindo que o mar
Iluminado por la luz de tu mirada que haceIluminado pela luz do seu olhar que faz
Recordar cuando decías que tenías miedo de que todo acabara.Lembrar você dizendo que tem medo de acabar.
Y te consuelo:E eu te consolo:
"nada cambiará si eres la pecosita"nada vai mudar se você é a sardentinha
Que elegí amar".Que eu escolhi para amar".

Ni aunque todo el cielo caiga sobre mí,Nem que o céu inteiro caia sobre mim,
Ni aunque el mar me lleve lejos de aquí,Nem que o mar me leve para longe daqui,
Ni aunque el viento se lleveNem que o vento carregue
Todos nuestros sueños al final,Todos os nossos sonhos para o fim,
Nada de eso me hará rendir.Nada disso me fará desistir.
Y si tal vez algún día dudasE se talvez algum dia você duvidar
Del tamaño del amor que prometí darte,Do tamanho do amor que eu prometi te dar,
Recuerda bien esta canción y vendré a cantarLembre bem dessa canção e eu virei cantar
Para mostrarte que un te amo es mucho másPara te mostrar que um eu te amo é muito mais
Que solo palabras.Do que o simples falar.