Es ist ein Problem

É Problema

Ich sitze in der KneipeTô sentado no boteco
In der Kneipe gibt's StühleNo boteco tem cadeira
Der Stuhl hat einen TischA cadeira tem a mesa
Der meine Bierflasche hältQue apoia a minha cerveja

Und das Bier hat ein GlasE a cerveja tem o copo
Und das Glas meine HandE o copo a minha mão
Und in meiner Hand ist kein Ring mehr, neinE na minha mão não tem mais aliança, não
Der ist wegQue acabou
Ich hab nur die Scherben dieser BeziehungEu só fiquei com os cacos dessa relação

Wer Sehnsucht hat, leidetQuem tem saudade, sofre
Wer leidet, hat DurstQuem sofre tem sede
Wer Durst hat, trinktQuem tem sede, bebe
Doch wer trinkt, erinnert sichMas quem bebe, lembra

Es ist ein Problem, das ein Problem ziehtÉ problema puxando o problema
Es ist ein Problem, das ein Problem ziehtÉ problema puxando o problema

Wer Sehnsucht hat, leidetQuem tem saudade, sofre
Wer leidet, hat DurstQuem sofre tem sede
Wer Durst hat, trinktQuem tem sede, bebe
Doch wer trinkt, erinnert sichMas quem bebe, lembra

Und es ist ein Problem, das ein Problem ziehtE é problema puxando o problema
Es ist ein Problem, das ein Problem ziehtÉ problema puxando o problema
Ich bin in einem Teufelskreis, der Mitleid erregtTô num ciclo vicioso que dá pena

Ich sitze in der KneipeTô sentado no boteco
In der Kneipe gibt's StühleNo boteco tem cadeira
Der Stuhl hat einen TischA cadeira tem a mesa
Der meine Bierflasche hältQue apanha a minha cerveja

Und das Bier hat ein Glas (oh)E a cerveja tem o copo (oh)
Und das Glas meine HandE o copo a minha mão
Und in meiner Hand ist kein Ring mehr, neinE na minha mão não tem mais aliança, não
Der ist weg (weg)Que acabou (acabou)
Ich hab nur die Scherben dieser BeziehungEu só fiquei com os cacos dessa relação

Wer Sehnsucht hat, leidetQuem tem saudade, sofre
Wer leidet, hat DurstQuem sofre tem sede
Wer Durst hat, trinktQuem tem sede, bebe
Doch wer trinkt, erinnert sichMas quem bebe, lembra

Und es ist ein Problem, das ein Problem ziehtE é problema puxando o problema
Und es ist ein Problem, das ein Problem ziehtE é problema puxando o problema

Wer Sehnsucht hat, leidetQuem tem saudade, sofre
Wer leidet, hat DurstQuem sofre tem sede
Wer Durst hat, trinktQuem tem sede, bebe
Doch wer trinkt, erinnert sichMas quem bebe, lembra

Und es ist ein Problem, das ein Problem ziehtE é problema puxando o problema
Es ist ein ProblemÉ problema

Wer Sehnsucht hat, leidetQuem tem saudade, sofre
Wer leidet, hat DurstQuem sofre tem sede
Wer Durst hat, trinktQuem tem sede, bebe
Doch wer trinkt, erinnert sichMas quem bebe, lembra

Und es ist ein Problem, das ein Problem ziehtE é problema puxando o problema
Es ist ein Problem, das ein Problem ziehtÉ problema puxando o problema

Wer Sehnsucht hat, leidetQuem tem saudade, sofre
Wer leidet, hat DurstQuem sofre tem sede
Wer Durst hat, trinktQuem tem sede, bebe
Doch wer trinkt, erinnert sichMas quem bebe, lembra

Und es ist ein Problem, das ein Problem ziehtE é problema puxando o problema
Es ist ein Problem, das ein Problem ziehtÉ problema puxando o problema
Und es ist ein Problem, das ein Problem ziehtE é problema puxando o problema
Es ist ein Problem, das ein Problem ziehtÉ problema puxando o problema

Ich bin in einem Teufelskreis, der Mitleid erregtTô num ciclo vicioso que dá pena