Pedacim de Noite

Piece of Night

Pedacim de Noite

I know, you made it clearEu sei, você deixou bem claro
That it was just another random encounterQue era só mais um encontro avulso
Nobody here wanted feelingsNinguém aqui queria sentimento
But we did well in the darkMas a gente mandou bem no escuro

How am I supposed to go, if I want to stay?Como é que eu vou, se eu quero ficar?
How do I stay, if I need to go?Como é que fico, se eu preciso ir?
Tell me, how am I going to get up from this bed and leave?Me diz, como é que eu vou me levantar dessa cama e sair?
If the problem sleeps hereSe o problema dorme aqui
If the problem sleeps hereSe o problema dorme aqui

Just a piece of night was enough for me to fall in loveBastou um pedacim de noite pra me apaixonar
You made love in a way that I'll go, but I'll come backCê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
I'm passing by, forgive my lack of attentionTô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
I forgot my heartEsqueci meu coração

Just a piece of night was enough for me to fall in loveBastou um pedacim de noite pra me apaixonar
You made love in a way that I'll go, but I'll come backCê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
I'm passing by, forgive my lack of attentionTô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
I forgot my heartEsqueci meu coração

I know, you made it clearEu sei, você deixou bem claro
That it was just another random encounterQue era só mais um encontro avulso
Nobody here wanted feelingsNinguém aqui queria sentimento
But we did well in the darkMas a gente mandou bem no escuro

How am I supposed to go, if I want to stay?Como é que eu vou, se eu quero ficar?
How do I stay, if I need to go?Como é que fico, se eu preciso ir?
Tell me, how am I going to get up from this bed and leave?Me diz, como é que eu vou me levantar dessa cama e sair?
If the problem sleeps hereSe o problema dorme aqui
If the problem sleeps hereSe o problema dorme aqui

Just a piece of night was enough for me to fall in loveBastou um pedacim de noite pra me apaixonar
You made love in a way that I'll go, but I'll come backCê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
I'm passing by, forgive my lack of attentionTô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
I forgot my heartEsqueci meu coração

Just a piece, a piece of night was enough for me to fall in loveBastou um pedacim, um pedacim de noite pra me apaixonar
You made love in a way that I'll go, but I'll come backCê fez amor de um jeito que eu vou, mas vou voltar
I'm passing by, forgive my lack of attentionTô passando aí, perdoa a minha falta de atenção
I forgot my heartEsqueci meu coração

I forgot my heartEsqueci meu coração